Translation of "Final statement" in German
At
the
end
of
the
implementation
of
a
programme,
the
NAO
shall
provide
a
final
statement
of
expenditure.
Am
Ende
der
Durchführung
eines
Programms
erstellt
der
NAO
eine
abschließende
Ausgabenerklärung.
DGT v2019
The
final
statement
and
the
certification
of
expenditure
are
expected
by
the
deadline.
Die
Schlussabrechnung
und
die
Ausgabenerklärung
dürften
fristgerecht
vorliegen.
TildeMODEL v2018
Where
appropriate,
the
final
statement
of
expenditure
may
include
payment
applications
in
the
form
of
accounts
submitted
annually.
Gegebenenfalls
kann
die
abschließende
Ausgabenaufstellung
Zahlungsanträge
in
Form
jährlich
vorgelegter
Abrechnungen
enthalten.
DGT v2019
The
final
statement
and
the
certification
of
expenditure
are
expected
by
thedeadline.
Die
Schlussabrechnung
und
die
Bescheinigung
der
Ausgaben
dürften
fristgerecht
vorliegen.
EUbookshop v2
The
final
statement
and
the
certification
of
expenditure
areexpected
by
the
deadline.
Die
Schlussabrechnung
und
die
Bescheinigungder
Ausgaben
dürften
fristgerecht
vorliegen.
EUbookshop v2