Translation of "Finite set" in German
																						Refine
																											the
																											goal
																											into
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											objectives.
																		
			
				
																						Verfeinern
																											Sie
																											das
																											Ziel
																											in
																											ein
																											Set
																											von
																											Zielvorgaben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											finite
																											control
																											set
																											of
																											the
																											output
																											variable
																											control
																											is
																											thus
																											composed
																											of
																											only
																											four
																											elements.
																		
			
				
																						Damit
																											besteht
																											das
																											finite
																											control
																											set
																											der
																											Ausgangsgrößenregelung
																											nur
																											aus
																											vier
																											Elementen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Refine
																											the
																											goal
																											into
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											objectives
																											(SMART);
																		
			
				
																						Verfeinern
																											Sie
																											das
																											Ziel
																											in
																											ein
																											Set
																											von
																											Zielvorgaben
																											(SMART);
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						An
																											automaton
																											has
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											states.
																		
			
				
																						Ein
																											endlicher
																											Automat
																											hat
																											eine
																											endliche
																											Menge
																											von
																											inneren
																											Zuständen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Can
																											each
																											variety
																											be
																											defined
																											by
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											laws?
																		
			
				
																						Kann
																											jeder
																											Sorte
																											definiert
																											werden
																											durch
																											eine
																											endliche
																											Menge
																											von
																											Gesetzen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											mathematics,
																											an
																											alternating
																											group
																											is
																											the
																											group
																											of
																											even
																											permutations
																											of
																											a
																											finite
																											set.
																		
			
				
																						Die
																											alternierende
																											Gruppe
																											vom
																											Grad
																											formula_1
																											besteht
																											aus
																											allen
																											geraden
																											Permutationen
																											einer
																											formula_1-elementigen
																											Menge.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						By
																											the
																											former,
																											he
																											meant
																											that
																											moral
																											judgments
																											must
																											identify
																											the
																											situation
																											they
																											describe
																											according
																											to
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											universal
																											terms,
																											excluding
																											proper
																											names,
																											but
																											not
																											definite
																											descriptions.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											Eigenschaft
																											führt
																											dazu,
																											dass
																											in
																											moralischen
																											Urteilen
																											die
																											darin
																											behandelte
																											Situation
																											mit
																											einer
																											endlichen
																											Menge
																											von
																											universellen
																											Begriffen
																											identifiziert
																											werden
																											kann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Counting
																											is
																											the
																											action
																											of
																											finding
																											the
																											number
																											of
																											elements
																											of
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											objects.
																		
			
				
																						Zählen
																											ist
																											eine
																											Handlung
																											zur
																											Ermittlung
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Elemente
																											in
																											einer
																											endlichen
																											Menge
																											von
																											gleichwertigen
																											Objekten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						At
																											each
																											step,
																											the
																											induction
																											hypothesis
																											states
																											that
																											there
																											are
																											infinitely
																											many
																											nodes
																											reachable
																											by
																											a
																											simple
																											path
																											from
																											a
																											particular
																											node
																											"v"i
																											that
																											does
																											not
																											go
																											through
																											one
																											of
																											a
																											finite
																											set
																											of
																											vertices.
																		
			
				
																						Bei
																											jedem
																											Schritt
																											besagt
																											die
																											Induktionsvoraussetzung,
																											dass
																											es
																											unendlich
																											viele
																											Knoten
																											gibt,
																											die
																											mittels
																											eines
																											Pfades
																											von
																											formula_1
																											aus
																											erreicht
																											werden
																											können,
																											wobei
																											dieser
																											Pfad
																											eine
																											endliche
																											Menge
																											von
																											Knoten
																											nicht
																											enthalten
																											darf.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Back
																											to
																											the
																											particular
																											case
																											of
																											a
																											Euclidean
																											space,
																											the
																											spectrum
																											of
																											a
																											linear
																											operator
																											on
																											this
																											space
																											is
																											the
																											set
																											of
																											eigenvalues
																											of
																											its
																											matrix,
																											and
																											so
																											is
																											a
																											finite
																											set.
																		
			
				
																						Für
																											den
																											speziellen
																											Fall
																											des
																											Euklidischen
																											Raums
																											ist
																											das
																											Spektrum
																											eines
																											linearen
																											Operators
																											die
																											Menge
																											der
																											Eigenwerte
																											der
																											Matrix,
																											also
																											endlich.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											cardinality
																											of
																											a
																											finite
																											set
																											is
																											a
																											natural
																											number:
																											the
																											number
																											of
																											elements
																											in
																											the
																											set.
																		
			
				
																						Die
																											Mächtigkeit
																											einer
																											endlichen
																											Menge
																											ist
																											eine
																											natürliche
																											Zahl
																											–
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Elemente
																											in
																											der
																											Menge.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											a
																											finitely
																											generated
																											group,
																											this
																											is
																											independent
																											of
																											choice
																											of
																											finite
																											set
																											of
																											generators,
																											hence
																											an
																											intrinsic
																											property
																											of
																											the
																											group.
																		
			
				
																						Für
																											eine
																											endlich
																											erzeugte
																											Gruppe
																											ist
																											sie
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Wahl
																											einer
																											endlichen
																											Menge
																											"S"
																											von
																											Erzeugern,
																											also
																											eine
																											intrinsische
																											Eigenschaft
																											der
																											Gruppe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						A
																											group
																											acting
																											on
																											a
																											finite
																											set
																											is
																											sometimes
																											considered
																											sufficient
																											for
																											the
																											definition
																											of
																											the
																											permutation
																											representation.
																		
			
				
																						Die
																											Operation
																											einer
																											Gruppe
																											auf
																											einer
																											endlichen
																											Menge
																											wird
																											manchmal
																											bereits
																											als
																											ausreichend
																											für
																											die
																											Definition
																											der
																											Permutationsdarstellung
																											betrachtet.
															 
				
		 WikiMatrix v1