Translation of "Fire protection" in German
Fire
departments,
citizens’
protection
agencies,
ambulance
services,
and
hospitals
are
terribly
understaffed.
Feuerwehren,
Bürgerschutzbüros,
Rettungsdienste
und
Krankenhäuser
sind
extrem
unterbesetzt.
News-Commentary v14
This
Regulation
shall
apply
to
fire
protection
systems
containing
3
kg
or
more
of
fluorinated
greenhouse
gases.
Diese
Verordnung
gilt
für
Brandschutzsysteme
mit
3
kg
fluorierten
Treibhausgasen
und
mehr.
DGT v2019
These
general
requirements
relate
to
fire
protection
of
the
various
elements
of
the
infrastructure
domain.
Diese
allgemeinen
Anforderungen
betreffen
den
Brandschutz
der
verschiedenen
Elemente
des
Bereichs
Infrastruktur.
DGT v2019
The
use
of
perfluorocarbons
to
service
existing
fire
protection
systems
and
fire
extinguishers
is
permitted.
Die
Verwendung
perfluorierter
Kohlenwasserstoffe
bei
der
Wartung
bestehender
Brandschutzsysteme
und
Feuerlöscher
ist
gestattet.
TildeMODEL v2018
When
it's
offline,
essential
services
go
down,
including
fire
protection.
Abgeschaltet
funktionieren
wichtige
Dinge
nicht
mehr,
etwa
Brandschutz.
OpenSubtitles v2018
The
main
tasks
in
the
disengagement
area
are
technical
assistance,
prevention
and
fire
protection.
Die
Hauptaufgaben
im
Ausrückebereich
sind
Technische
Hilfeleistung,
Vorbeugender
und
Abwehrender
Brandschutz.
WikiMatrix v1
By
emergency
services,
it
is
understood
fire
brigade,
civil
protection,
ambulances.
Unter
Rettungsdienste
sind
Feuerwehren,
Zivilschutzkräfte
und
Krankenwagen
zu
verstehen.
EUbookshop v2