Translation of "Fire signal" in German
When
they
see
us
coming,
that
fire
becomes
a
signal.
Wenn
sie
uns
kommen
sehen,
wird
dieses
Feuer
zu
einem
Signal.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
can...
light
a
signal
fire
or
something.
Vielleicht
können
wir
ein
Signalfeuer
abgeben
oder
so.
OpenSubtitles v2018
I
kept
your
signal
fire
burning.
Ich
habe
dein
Signalfeuer
am
Laufen
gehalten.
OpenSubtitles v2018
The
signal
fire,
you
didn't
light
it.
Das
Signalfeuer,
du
hast
es
nicht
angezündet.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
shouldn't
light
the
signal
fire.
Wir
sollten
das
Feuer
nicht
anmachen.
OpenSubtitles v2018
Gonna
get
a
signal
fire
started
so
they
can
find
us.
Muß
ein
Signalfeuer
anzünden,
damit
sie
uns
finden
können.
OpenSubtitles v2018
And
what
about
the
signal
fire?
Und
was
wird
aus
dem
Signalfeuer?
OpenSubtitles v2018
I'm
hiking
to
one
of
the
beaches
to
start
a
signal
fire.
Ich
wandere
jetzt
zu
einem
der
Strände,
um
ein
Signalfeuer
anzuzünden.
OpenSubtitles v2018
If
they
see
us,
they
lit
the
signal
fire.
Wenn
Owens
Männer
uns
entdecken,
zünden
sie
das
Signalfeuer
an.
OpenSubtitles v2018
Whenever
you
see
a
ship,
you
run
down
quick
and
you
light
the
signal
fire.
Wenn
du
ein
Schiff
siehst,
läufst
du
schnell
runter...
und
zündest
das
Signalfeuer
an.
OpenSubtitles v2018
However,
without
a
signal
fire,
the
ship
they
see
passing
by
leaves
them
stranded.
Doch
ohne
ein
Signalfeuer,
das
Schiff,
das
sie
sehen,
verlässt
sie,
gestrandet.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
The
Signal
Fire
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
The
Signal
Fire
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1