Translation of "First-class hotel" in German
It
may
look
like
a
first-class
hotel.
Es
sieht
vielleicht
aus
wie
ein
fünf
Sterne
Hotel.
OpenSubtitles v2018
We
are
offering
personal
service
like
in
a
first-class
hotel:
we
are
your
concierge
Wir
bieten
persönlichen
Service
wie
im
First-Class-Hotel:
Wir
sind
Ihr
Concierge.
CCAligned v1
There
are
109
first-class
hotel
rooms
waiting
for
you.
Es
warten
109
First-Class
Hotelzimmer
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
Young
and
fresh
is
the
charisma
of
this
first-class
seaside
hotel.
Jung
und
frisch
ist
die
Ausstrahlung
dieses
First-class
Seehotels.
ParaCrawl v7.1
The
first-class
hotel
Bayerischer
Hof
is
located
directly
on
the
harbour
promenade
in
Lindau
on
Lake
Constance.
Direkt
an
der
Hafenpromenade
in
Lindau
am
Bodensee
liegt
das
First-Class-Hotel
Bayerischer
Hof.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
offers
superior
comfort
as
in
a
first-class
hotel.
Hamburg
bietet
Ihnen
Komfort
wie
in
einem
First-Class-Hotel.
ParaCrawl v7.1
This
elegant
first-class
hotel
is
located
directly
in
the
leisure
district
of
Guadalajara.
Das
elegante
First-Class
Hotel
befindet
sich
direkt
im
Erholungsgebiet
von
Guadalajara.
ParaCrawl v7.1
This
first-class
hotel
warmly
welcomes
all
guests
with
spacious
rooms
and
organized
events.
Das
First-Class-Hotel
begrüßt
alle
Gäste
mit
geräumigen
Zimmern
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Experience
unforgettable
days
in
this
first-class
hotel.
Erleben
Sie
unvergessliche
Tage
in
diesem
Erstklasshotel.
ParaCrawl v7.1
Alpenrose
-
the
first-class
children's
hotel
that
meets
all
requirements.
Alpenrose
-
das
first-class
Kinderhotel,
das
allen
Ansprüchen
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1
This
first
class
hotel
with
a
high
level
of
personal
service
is
completely
renovated.
Das
erstklassige
Hotel
mit
anspruchsvollem
persönlichen
Service
wurde
komplett
renoviert.
ParaCrawl v7.1
The
hotel's
292
rooms
and
suites
offer
all
the
amenities
of
a
first-class
hotel.
Die
292
Zimmer
und
Suiten
des
Hotels
bieten
alle
Annehmlichkeiten
eines
First-Class-Hotels.
ParaCrawl v7.1
Three
congress
halls
and
wellness
oasis
complete
the
offer
of
this
first-class
hotel.
Drei
Kongresssäle
und
Wellnessoase
runden
das
Angebot
dieses
First-Class-Hotels.
CCAligned v1
On
a
gentle
slope
with
two
beautiful
bays,
a
first
class
hotel
is
to
be
built…
An
einem
schönen
Hang
mit
zwei
wunderschönen
Buchten
soll
ein
erstklassiges
Hotel
entstehen…
CCAligned v1
For
me
this
was
a
first
class
hotel.
Für
mich
war
es
ein
First
Class
Hotel.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
it
has
become
a
first-class
4-star
hotel.
Inzwischen
ist
es
jedoch
ein
erstklassiges
4-Sterne
Hotel.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
feature
modern
guest
amenities
expected
of
a
first
class
international
hotel.
Alle
Zimmer
verfügen
über
moderne
Annehmlichkeiten
eines
erstklassigen
internationalen
Hotel
erwarten.
ParaCrawl v7.1
With
their
bright
and
friendly
design,
they
offer
all
amenities
of
a
first-class
hotel.
Hell
und
freundlich
designt,
bieten
sie
alle
Annehmlichkeiten
eines
First-Class-Hotels.
ParaCrawl v7.1
The
Seehotel
Waldstaetterhof
Brunnen
is
over
130
years
of
tradition
as
a
first-class
hotel.
Das
Seehotel
Waldstaetterhof
in
Brunnen
hat
eine
über
130-jährige
Tradition
als
Erstklasshotel.
ParaCrawl v7.1