Translation of "Follow the law" in German

The police expect people to follow the law.
Die Polizei erwartet, dass die Leute das Gesetz befolgen.
Tatoeba v2021-03-10
No, but I follow the law to a "T".
Nein, aber ich halte mich ans Gesetz, stets und ständig.
OpenSubtitles v2018
I needed to learn when not to follow the law.
Ich muss noch lernen, wann ich nicht dem Gesetz folge.
OpenSubtitles v2018
We have to follow the law, not make it up as we go along.
Wir müssen die Regeln befolgen und nicht tun, was wir wollen.
OpenSubtitles v2018
The clans agreed to follow the law.
Die Clans haben zugestimmt dem Gesetz zu folgen.
OpenSubtitles v2018
Such compounds follow the law of multiple proportion.
Diese Hypothese wurde später zum Gesetz der multiplen Proportionen.
WikiMatrix v1
In practice, the reduction value cannot follow the abovementioned law exactly.
In der Praxis kann der Absenkwert nicht exakt der o. g. Gesetzmäßigkeit folgen.
EuroPat v2
You follow the rule of law every time, no matter what.
Sie folgen den Regeln zu jeder Zeit, komme, was wolle.
OpenSubtitles v2018
We are good citizens who follow the law.
Wir sind gute Bürger, die das Gesetz befolgen.
ParaCrawl v7.1
We believe in fair competition and follow The Law on Protection of Competition.
Wir glauben an lauteren Wettbewerb und folgen dem Gesetz zum Schutz des Wettbewerbs.
CCAligned v1
She should have wisdom and passion, she should understand and follow the law.
Sie sollte Weisheit und Leidenschaft haben, sollte verstehen und dem Gesetz folgen.
ParaCrawl v7.1
The legislative consequences follow the law.
Die Rechtsfolgen ergeben sich aus dem Gesetz.
ParaCrawl v7.1
Whether willingly or unwillingly one should follow the Law.
Ob willig oder unwillig, man sollte dem Gesetz folgen.
ParaCrawl v7.1
Jiang and his regime have never follow the law, they are conducting genocide.
Jiang und sein Regime haben nie das Gesetz befolgt, sie begehen Völkermord.
ParaCrawl v7.1
We should all follow the law.
Wir sollten alle dem Gesetz folgen.
ParaCrawl v7.1
Judges must follow the written law.
Richter müssen das geschriebene Gesetz gehorchen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases