Translation of "For engineering" in German
I
very
much
appreciate
your
support
for
financial
engineering.
Ich
weiß
Ihre
Unterstützung
für
die
Finanzierungstechnik
sehr
zu
schätzen.
Europarl v8
It
is
being
used
for
geopolitical
engineering
purposes,
apparently
under
the
guidance
of
the
intelligence
services.
Der
Fonds
wird
für
geopolitische
Manöver
verwendet,
offensichtlich
unter
geheimdienstlicher
Anleitung.
Europarl v8
The
litmus
test
for
the
genetic
engineering
industry
is
not
authorisation
but
sales.
Der
Lackmus-Test
für
die
Gentech-Industrie
ist
nicht
die
Genehmigung,
sondern
der
Verkauf.
Europarl v8
Subsequently
he
was
a
lecturer,
first
for
mechanical
engineering
and
then
for
mathematics
at
Delft.
Danach
war
er
dort
Assistent,
zunächst
für
Maschinenbau,
dann
für
Mathematik.
Wikipedia v1.0
Outram
was
concerned
with
the
production
of
ironwork
and
equipment
for
Jessop's
engineering
projects.
Outram
kümmerte
sich
um
die
Produktion
der
Eisenarbeiten
und
Ausrüstung
für
Jessops
Ingenieurprojekte.
Wikipedia v1.0
Spen
King
was
responsible
for
the
engineering.
Charles
Spencer
King
war
für
die
Technik
verantwortlich.
Wikipedia v1.0
These
costs
include
the
cost
for
equipment
and
engineering.
Diese
Kosten
umfassen
die
Kosten
für
Ausrüstung
und
technische
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Scientists
will
use
nanotechnology
for
tissue
engineering
to
create
a
three-dimensional
human
cornea
in
vitro.
Die
Wissenschaftler
wollen
nanotechnologische
Methoden
für
die
In-vitro-Züchtung
von
dreidimensionalem
menschlichem
Hornhaut-Gewebe
einsetzen.
TildeMODEL v2018
Residency
requirements
exist
for
legal,
accounting,
engineering,
and
insurance
services.
Für
rechtliche
Dienstleistungen,
Buchhaltung,
Ingenieurleistungen
und
Versicherungen
gilt
eine
Residenzpflicht.
TildeMODEL v2018