Translation of "Foreign correspondent" in German

He was the only foreign correspondent living permanently in the Gaza Strip.
Er war der einzige Auslandskorrespondent mit ständigem Aufenthalt im Gazastreifen.
Europarl v8
I was a foreign correspondent in the Middle East reporting for ABC News.
Ich war Auslandskorrespondentin im Nahen Osten und berichtete für ABC News.
TED2020 v1
It must be very exciting being a foreign correspondent.
Es muss sehr aufregend sein, ausländischer Korrespondent zu sein.
OpenSubtitles v2018
I'm a hopeless foreign correspondent and I'm a hopeless boyfriend.
Ich bin ein mieser Auslands- Korrespondent und ein mieser Liebhaber.
OpenSubtitles v2018
Harry, I understand you want to be a successful foreign correspondent.
Ich verstehe, dass du ein erfolgreicher Auslandskorrespondent sein willst.
OpenSubtitles v2018
In the 1960s, Kurzman worked as a foreign policy correspondent for the "Washington Post".
In den 1960er Jahren arbeitete Kurzman als außenpolitischer Korrespondent der Washington Post.
Wikipedia v1.0
In the 1960s, Kurzman worked as a foreign policy correspondent for the Washington Post.
In den 1960er Jahren arbeitete Kurzman als außenpolitischer Korrespondent der Washington Post.
WikiMatrix v1
At the end of 1999, she became a certified foreign language correspondent for English.
Ende 1999 erhielt sie das Zertifikat zur Fremdsprachenkorrespondentin Englisch.
CCAligned v1
I am a foreign correspondent and novelist who lives near Vancouver, Canada.
Ich bin Auslandskorrespondentin und Schriftstellerin und lebe in der Nähe von Vancouver.
ParaCrawl v7.1
Colin Freeman is the Chief Foreign Correspondent for the Sunday edition of the Daily Telegraph.
Colin Freeman ist der leitende Auslandskorrespondent für die Sonntagsausgabe des Daily Telegraph.
ParaCrawl v7.1
Anke Jacobs (born 1969) is a qualified foreign language correspondent and transport specialist.
Anke Jacobs (Jahrgang 1969) ist ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin sowie Speditionskauffrau.
ParaCrawl v7.1
As foreign correspondent, he went to trouble spots around the world.
Als Auslandskorrespondent seiner Zeitung besuchte er Krisengebiete in der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1
As a long-time foreign correspondent, he has extensive experience covering international relations.
Als langjähriger Auslandskorrespondent hat er sich intensiv mit internationalen Beziehungen befasst.
ParaCrawl v7.1
As a foreign correspondent, Anne Grainauer has travelled the world, and is ambitious and fearless.
Ehrgeizig und unerschrocken hat Anne Grainauer als Auslandskorrespondentin die Welt bereist.
ParaCrawl v7.1
She has been a foreign correspondent for Ukrinform in Germany and has lived in Berlin since 2005.
Seit 2005 ist sie für Ukrinform Auslandskorrespondentin in Deutschland und lebt in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Jason Burke is a senior foreign correspondent at the Observer.
Jason Burke ist leitender Auslandskorrespondent beim Observer.
ParaCrawl v7.1
She worked for the US special service and was foreign correspondent from 1946 to 1967.
Sie arbeitete als für den US-Special-Service und war von 1946-1967 Auslandskorrespondentin.
ParaCrawl v7.1
He holds more British and International Journalism awards than any other foreign correspondent.
Fisk wurde mit mehr britischen und internationalen Journalismuspreisen ausgezeichnet als jeder andere Auslandskorrespondent.
ParaCrawl v7.1
Don Jordan is an amercan journalist and longstanding foreign correspondent for Germany.
Don Jordan ist amerikanischer Journalist und langjähriger Auslandskorrespondent in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

correspond and correspondingly foreign not correspond
for foreigners of correspondence all correspondence correspondently
foreign language correspondent foreign correspondent