Translation of "Forest fire" in German
The
farmer
is
the
first
person
to
confront
a
forest
fire.
Es
ist
der
Landwirt,
der
einem
Waldbrand
als
erster
trotzt.
Europarl v8
The
writer
Magden Perihan
talks
about
a
forest
fire.
Die
Schriftstellerin
Magden
Perihan
spricht
von
einem
Waldbrand.
Europarl v8
You
have
to
blow
out
the
match
before
the
forest
catches
fire.
Sie
müssen
das
Streichholz
auspusten,
bevor
es
zum
Waldbrand
kommt.
TED2020 v1
I
asked
you
to
start
a
campfire,
Tom,
not
a
forest
fire!
Du
solltest
ein
Lagerfeuer
machen,
Tom,
nicht
einen
Waldbrand
entfachen!
Tatoeba v2021-03-10
Didn't
you
see
about
the
forest
fire
all
around
Sweetwater?
Hast
du
nicht
über
den
Waldbrand
in
der
Gegend
um
Sweetwater
gelesen?
OpenSubtitles v2018
Variables
at
the
regional
level
have
a
direct
influence
on
forest
fire
risk.
Variablen
auf
Regionalebene
wirken
sich
unmittelbar
auf
die
Waldbrandgefahr
aus.
TildeMODEL v2018
That'd
be
like
trying
to
stop
a
forest
fire
with
a
traffic
signal.
Das
wäre,
als
wollten
Sie
einen
Waldbrand
mit
einem
Stop-Schild
aufhalten.
OpenSubtitles v2018
The
ERCC
is
actively
monitoring
the
forest
fire
risks
across
Europe.
Das
ERCC
verfolgt
die
Waldbrandgefahr
in
ganz
Europa
aufmerksam.
TildeMODEL v2018
He
almost
started
a
forest
fire
for
miles.
Er
hätte
fast
einen
Waldbrand
verursacht.
OpenSubtitles v2018