Translation of "Forward facing" in German

How can I convert the Sirona into a forward-facing seat?
Wie kann ich den Sirona nach vorne gerichtet umbauen?
ParaCrawl v7.1

Equipped with these tools we look forward to facing out-of-the-ordinary challenges.
Ausgerüstet mit diesem Handwerkszeug freuen wir uns auch auf nicht alltägliche Aufgabenstellungen.
CCAligned v1

The listener is situated in the center, facing forward.
Der Zuhörer befindet sich, nach vorn blickend, in der Mitte.
ParaCrawl v7.1

The Xperia X has loud, forward-facing stereo speakers.
Das Xperia X besitzt laute, nach vorne gerichtete Stereo-Lautsprecher.
ParaCrawl v7.1

In the forward-facing position, the child is protected by an adjustable safety cushion.
In vorwärts gerichteter Position wird das Kind mit einem stufenlos verstellbaren Sicherheitskissen gesichert.
ParaCrawl v7.1

Yet we are facing forward.
Doch wir richten den Blick nach vorn.
ParaCrawl v7.1

The scene recorded by the forward-facing camera is analyzed by image-processing unit 15 .
Die Bildverarbeitungseinheit 15 analysiert die von der nach vorne gerichteten Kamera aufgenommene Szene.
EuroPat v2

Image-processing unit 15 analyzes the scene recorded by the forward-facing camera.
Die Bildverarbeitungseinheit 15 analysiert die von der nach vorne gerichteten Kamera aufgenommene Szene.
EuroPat v2