Translation of "Four-poster bed" in German

And sitting on the edge of your four-poster bed, you're going to see your world collapse before your eyes.
Und Sie werden von Ihrem Himmelbett aus dem Untergang Ihrer Welt beiwohnen.
OpenSubtitles v2018

We stayed 2 days in suite with four-poster bed and spa bath.
Wir waren 2 Tage in der Suite mit Himmelbett und Whirlpool.
ParaCrawl v7.1

This spacious room boasts a four-poster bed and a separate dressing room.
Dieses geräumige Zimmer verfügt über ein Himmelbett und ein separates Ankleidezimmer.
ParaCrawl v7.1

This suite has a four-poster bed and overlooks Hyde Park.
Diese Suite bietet ein Himmelbett und einen Blick auf den Hyde Park.
ParaCrawl v7.1

Both rooms are decorated with light wood furniture and a four-poster bed.
Beide Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und einem Himmelbett eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Some of the rooms have a sumptuous four-poster bed.
Einige Zimmer verfügen über ein prächtiges Himmelbett.
ParaCrawl v7.1

Two children under 12 can sleep on top of a four-poster bed.
Oberhalb von einem Himmelbett können 2 Kinder unter 12 Jahren schlafen.
ParaCrawl v7.1

Air-conditioned room with a four-poster bed, TV and free WiFi.
Dieses klimatisierte Zimmer bietet ein Himmelbett, einen TV und kostenfreies WLAN.
ParaCrawl v7.1

With an elegant four-poster bed, this luxurious room is individually styled and furnished.
Dieses luxuriöse Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über ein elegantes Himmelbett.
ParaCrawl v7.1

The Suite features a four poster bed, antique chairs and writing desk.
Die Suite verfügt über ein Himmelbett, antiken Stühlen und Schreibtisch ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Spacious suite featuring a four-poster bed and a separate living room with sofas.
Diese geräumige Suite verfügt über ein Himmelbett und ein separates Wohnzimmer mit Sofas.
ParaCrawl v7.1

This guest room features hardwood floors with a beautiful antique reproduction four-poster queen bed.
Dieses Zimmer verfügt über Holzböden mit Himmelbett Queen schöne antike Wiedergabe.
ParaCrawl v7.1

Some rooms feature a four-poster bed and natural wood floors.
Einige Zimmer verfügen über ein Himmelbett und Naturholzboden.
ParaCrawl v7.1

A bedroom even has a magical four-poster bed.
Ein Schlafzimmer verfügt sogar über ein märchenhaftes Himmelbett.
ParaCrawl v7.1

Some offer a four-poster bed and balcony.
Einige sind mit einem Himmelbett und einem Balkon ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

There are rooms with four-poster bed and a romantic suite with Jacuzzi and canopy.
Es gibt Zimmer mit Himmelbett und eine romantische Suite mit Jacuzzi und Baldachin.
ParaCrawl v7.1

Includes an LCD TV, a four-poster bed, and free Wi-Fi.
Zur Ausstattung gehören ein LCD-TV, ein Himmelbett und kostenloses WLAN.
ParaCrawl v7.1

One of the suites features a four-poster bed.
Eine der Suiten verfügt über ein Himmelbett.
ParaCrawl v7.1

Four poster bed draped with romantic sheer fabric and gold beads.
Himmelbett mit romantischen durchsichtiges Gewebe und gold Perlen drapiert.
ParaCrawl v7.1

Offering a garden view, this spacious suite features a four-poster bed.
Diese geräumige Suite bietet Gartenblick und ein Himmelbett.
ParaCrawl v7.1

The bedroom has a four-poster bed and bedside tables.
Das Schlafzimmer verfügt über ein Himmelbett und Nachttische.
ParaCrawl v7.1

The hotel also has romantic rooms with a four-poster bed and hydromassage bathtub.
Das Hotel verfügt zudem über romantische Zimmer mit Himmelbett und Hydromassagebadewanne.
ParaCrawl v7.1

The superior room with a four-poster bed is wonderful.
Das Superior Zimmer mit einem Himmelbett ist wunderbar.
ParaCrawl v7.1