Translation of "Fulfil your request" in German

For express orders I do my best to fulfil your request.

That information enables us to fulfil your information request.

However, without this information we cannot fulfil your contact request.

We may need to validate your identity to fulfil your request.

Without this information, we cannot fulfil your contact request.

Well, I'm very sorry that I cannot fulfil your request.

We will assist our business clients to fulfil your request at their instruction.

If in exceptional cases we cannot fulfil your order request, you will receive notification from us.

Excluded from this - insofar as it is necessary to fulfil your request - are partner companies.

We will do our best to fulfil your request, but it is not possible to reassure anything like this because such requests always depends on the availability at that time.

Any personal data collected from you (name, e-mail, billing information, country of residence, age, etc.) is used to enhance or fulfil your request for securing the reservation of our apartments.

Not all repairs are possible however we will endeavour to fulfil your request.

In particular, following express and specific consent, your personal data may be disclosed to companies which are part of the capital structure in order to fulfil your request in the best and most thorough way possible for us.

Where your religion or health status could be inferred from meal preferences, we will not link this information or use it in any other way other than to fulfil your meal request.

If you take any measure to enforce your above-mentioned rights under the GDPR, we are obliged to provide a statement on such measure requested or to fulfil your request without undue delay, however, no later than within one month after receipt of such request.

We only keep Your data for the time necessary to fulfil your request or for other legitimate processing purposes and we will delete it in accordance with our data retention policy.

We will also collect information about your religion in order to fulfil your request to accommodate your religious beliefs.

If you ask us to delete your data or to be removed from our marketing lists and we are required to fulfil your request, we will keep basic data to identify you and prevent further unwanted processing.

Duni may give your name, e-mail address and/or postal address to third parties such as a fulfilment house or distributor of our products in order to fulfil your request.

This also applies to any vendor with whom we share personal data in order to fulfil your request for data and/or services.

In contacting us to make a request or pose a question, to subscribe to our newsletter or register for events, it is necessary for you to release certain personal information that we process to fulfil your request.

If we cannot honour your request within the 30-day period, we will let you know the reasons why and when we expect to be able to fulfil your request.

Data provision is optional, however failure to do so may lead to us being unable to fulfil your request.