Translation of "Fun to drive" in German

You know, it would be fun to drive this clear to Mexico.
Wäre es nicht schön, mit dem Wagen nach Mexico zu fahren?
OpenSubtitles v2018

A really great road that?s fun to drive in dry weather.
Eine supertolle Straße die bei trockenem Wetter prima zu fahren ist.
ParaCrawl v7.1

It was great fun to drive this wonderful car.
Es hat riesigen Spaß gemacht, dieses schöne alte Auto zu fahren.
ParaCrawl v7.1

It always fun to drive there.
Es macht immer Spaß, dort zu fahren.
ParaCrawl v7.1

Add more fun to your drive with Simpson voice for your TomTom navigation device.
Mit der Stimme der Simpsons für Ihr TomTom-Navigationsgerät wird Ihre Fahrt viel unterhaltsamer.
ParaCrawl v7.1

E-vehicles accelerate much faster and are fun to drive.
E-Fahrzeuge beschleunigen wesentlich schneller und machen Spaß zu fahren.
ParaCrawl v7.1

The Audi R8 LMS is an uncompromising racecar, it's great fun to drive.
Der Audi R8 LMS ist ein reinrassiges Rennauto, er macht viel Spaß.
ParaCrawl v7.1

Add more fun to your drive with free Barbara voice for your TomTom navigation device.
Mit der Stimme von KITT für Ihr TomTom-Navigationsgerät wird Ihre Fahrt viel unterhaltsamer.
ParaCrawl v7.1

The BMW is more fun to drive and hence the driver's delight.
Der BMW ist mehr Spaß zu fahren und somit den Fahrer Freude.
ParaCrawl v7.1

It was really good fun to drive the R18 e-tron quattro.
Es hat viel Spaß gemacht, den R18 e-tron quattro zu fahren.
ParaCrawl v7.1

Add more fun to your drive with free Jacques voice for your TomTom navigation device.
Mit der Stimme von Ivars für Ihr TomTom-Navigationsgerät wird Ihre Fahrt viel unterhaltsamer.
ParaCrawl v7.1

A really fun to drive small modern city car.
Ein Spaß, moderne Stadt Auto zu fahren.
ParaCrawl v7.1

Lasting fun to drive is guaranteed with the Kettler Kettcar Barcelona.
Langanhaltender Fahrspaß ist mit dem Kettler Kettcar Barcelona vorprogrammiert.
ParaCrawl v7.1

On gravel, too, it is great fun to drive in the dark.
Auch auf Schotter macht es im Dunkeln viel Spaß.
ParaCrawl v7.1

It's simply fun to drive there.
Es macht einfach Spaß, dort zu fahren.
ParaCrawl v7.1

Will it be any fun at all to drive then?
Wird Autofahren dann überhaupt noch Spaß machen?
ParaCrawl v7.1

This is a fun way to drive engagement on your page.
So macht es Spaß, die Interaktionsrate Deiner Seite nach oben zu treiben.
ParaCrawl v7.1

It is really fun to drive there with great views of the river.
Die Straße ist extrem kurvenreich und es macht hier richtig Spaß zu fahren.
ParaCrawl v7.1

Therefore it will be efficient and fun to drive.
Deshalb wird es effizienter und Spaß zu fahren sein.
ParaCrawl v7.1