Translation of "Funding activities" in German
The
EESC
also
encourages
Member
States
to
increase
funding
for
these
activities.
Auch
fordert
der
EWSA
die
Mitgliedstaaten
auf,
ihre
Finanzierung
dieser
Tätigkeiten
aufzustocken.
TildeMODEL v2018
A
positive
assessment
of
its
business
feasibility
will
allow
for
funding
for
demonstration
activities.
Wird
eine
Idee
für
kommerzialisierbar
erachtet,
ermöglicht
dies
die
Finanzierung
von
Demonstrationsaktivitäten.
TildeMODEL v2018
We
will
also
make
funding
available
for
activities
to
raise
awareness
of
this
practice.
Außerdem
werden
wir
Mittel
für
Sensibilisierungsmaßnahmen
zu
diesem
Thema
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
Additional
funding
for
these
activities
in
West
Africa
is
planned.
Weitere
Mittel
sind
für
Westafrika
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
The
funding
of
such
activities
will
be
limited
in
time
from
the
outset.
Die
Bezuschussung
solcher
Aktivitäten
ist
von
Anfang
an
zeitlich
begrenzt.
EUbookshop v2
The
Structured
Property
Financing
segment
encompasses
all
of
Aareal
Bank
Group's
property
financing
and
funding
activities.
Das
Segment
Strukturierte
Immobilienfinanzierungen
umfasst
die
Immobilienfinanzierungs-
und
Refinanzierungsaktivitäten
der
Aareal
Bank
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
main
focuses
within
our
funding
activities
is
St
Gabriel's
Hospital
in
Namitete,
Malawi.
Einen
Schwerpunkt
der
Fördertätigkeit
bildet
das
St
Gabriel's
Hospital
in
Namitete,
Malawi.
ParaCrawl v7.1
Doctoral
researcher
can
receive
funding
for
international
activities
primarily
via
RUB
Research
School
.
Doktoranden
können
internationale
Aktivitäten
zunächst
über
die
RUB
Research
School
beantragen.
ParaCrawl v7.1
The
annual
awarding
of
scholarships
presents
the
ceremonial
highlight
of
funding
activities.
Die
jährliche
Stipendienvergabe
ist
der
festliche
Höhepunkt
der
Fördertätigkeit.
ParaCrawl v7.1
Aareal
Bank
Group
successfully
carried
out
its
funding
activities
as
planned
during
the
2017
financial
year.
Die
Aareal
Bank
Gruppe
hat
im
Geschäftsjahr
2017
ihre
geplanten
Refinanzierungsaktivitäten
erfolgreich
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
total
funding
for
Dafa
activities
is
very
limited.
Der
Gesamtfundus
für
Dafa
Aktivitäten
ist
sehr
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Further
thanks
went
to
the
Bavarian
Ministry
of
Finance
for
the
funding
of
the
activities.
Weiterer
Dank
ging
an
das
Bayerische
Wirtschaftsministerium
für
die
Förderung
der
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1