Translation of "Global phenomenon" in German
A
global
phenomenon
must
be
dealt
with
by
a
global
policy.
Ein
globales
Phänomen
erfordert
eine
globale
Politik.
Europarl v8
Today
we
are
faced
with
a
global
phenomenon.
Heute
haben
wir
es
mit
einem
globalen
Phänomen
zu
tun.
Europarl v8
Climate
change
is
a
global
phenomenon
through
and
through
and
calls
for
global
solutions.
Der
Klimawandel
ist
durch
und
durch
eine
globale
Erscheinung
und
erfordert
globale
Lösungen.
Europarl v8
But
this
is
a
global
phenomenon,
we
know
that.
Doch
wir
wissen,
dass
das
ein
globales
Phänomen
ist.
TED2013 v1.1
And
it's
a
global
phenomenon.
Und
das
ist
ein
globales
Phänomen.
TED2020 v1
What
is
happening
in
Russia
today
is
part
of
a
global
phenomenon.
Was
heute
in
Russland
geschieht,
ist
Teil
eines
allgemeinen
Phänomens.
News-Commentary v14
These
are
the
spikes
showing
that
procrastination
is
global
phenomenon.
Die
Spitzen
zeigen,
dass
Prokrastination
ein
weltweites
Phänomen
ist.
TED2020 v1
Child
sex
tourism
is
part
of
the
global
phenomenon
of
commercial
sexual
exploitation
of
children.
Der
Kindersextourismus
ist
Teil
des
weltweiten
Phänomens
der
kommerziellen
sexuellen
Ausbeutung
von
Kindern.
TildeMODEL v2018
It's
been
a
tremendous
success,
and
it's
now
become
a
global
phenomenon.
Sie
ist
ein
großer
Erfolg
und
ist
jetzt
zu
einem
globalen
Phänomen
geworden.
TildeMODEL v2018
Migration
is
a
global
and
complex
phenomenon.
Migration
ist
ein
globales
und
vielschichtiges
Phänomen.
TildeMODEL v2018
Migration
is
a
global
phenomenon
which
requires
a
coordinated
international
response.
Migration
ist
ein
weltweites
Phänomen,
das
eine
koordinierte
internationale
Reaktion
erfordert.
TildeMODEL v2018
Climate
change
is
a
global
phenomenon.
Der
Klimawandel
ist
ein
globales
Phänomen.
Europarl v8
But
the
family
is
also
a
European
and
a
global
phenomenon,
so
why
should
European
policymakers
not
concern
themselves
with
the
family,
and
why
should
there
not
be
a
special
interest
in
the
protection
of
children
at
European
level?
Aber
es
handelt
sich
dabei
auch
um
ein
weltweites
und
ein
europäisches
Phänomen.
EUbookshop v2
This
is
becoming
a
global
phenomenon.
Es
wird
zu
einem
weltumspannenden
Phänomen.
QED v2.0a
Now,
today
you
are
part
of
a
truly
remarkable
global
phenomenon.
Heute
seid
ihr
Teil
eines
wahrhaft
bemerkenswerten
weltweiten
Phänomens.
QED v2.0a