Translation of "Go to prison" in German
																						We
																											could
																											go
																											to
																											prison
																											for
																											doing
																											this.
																		
			
				
																						Dafür
																											könnten
																											wir
																											ins
																											Gefängnis
																											kommen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						They
																											don't
																											want
																											to
																											go
																											to
																											prison,
																											do
																											they?
																		
			
				
																						Sie
																											wollen
																											doch
																											nicht
																											ins
																											Gefängnis,
																											oder?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Some
																											financiers,
																											like
																											Bernard
																											Madoff,
																											will
																											go
																											to
																											prison
																											for
																											fraud.
																		
			
				
																						Einige
																											davon,
																											wie
																											Bernard
																											Madoff,
																											werden
																											wegen
																											Betrugs
																											ins
																											Gefängnis
																											kommen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						If
																											the
																											patrol
																											finds
																											you
																											here,
																											you'll
																											go
																											to
																											prison.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Patrouille
																											dich
																											hier
																											findet,
																											gehst
																											du
																											ins
																											Gefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											want
																											to
																											go
																											back
																											to
																											prison,
																											never
																											again.
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											nicht
																											ins
																											Gefängnis
																											zurück.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						People
																											who
																											don't
																											pay
																											their
																											debts
																											go
																											to
																											prison.
																		
			
				
																						Leute,
																											die
																											ihre
																											Schulden
																											nicht
																											bezahlen,
																											landen
																											im
																											Gefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											won't
																											go
																											to
																											prison.
																		
			
				
																						Und
																											du
																											kommst
																											nicht
																											ins
																											Gefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You'd
																											let
																											me
																											go
																											to
																											prison.
																		
			
				
																						Du
																											lässt
																											mich
																											ins
																											Gefängnis
																											wandern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Not
																											only
																											will
																											you
																											go
																											to
																											prison,
																											the
																											school
																											will
																											be
																											closed
																											too.
																		
			
				
																						Ihr
																											geht
																											nicht
																											nur
																											ins
																											Gefängnis,
																											eure
																											Schule
																											wird
																											auch
																											geschlossen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well-Well,
																											we
																											can
																											go
																											to
																											prison
																											and
																											free
																											the
																											cons.
																		
			
				
																						Hör
																											mal,
																											wir
																											könnten
																											ins
																											Gefängnis
																											gehen
																											und
																											Gefangene
																											befreien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes,
																											some
																											people
																											have
																											to
																											go
																											to
																											prison
																											to
																											be
																											free,
																											you
																											know
																											it?
																		
			
				
																						Manche
																											müssen
																											erst
																											ins
																											Gefängnis,
																											um
																											sich
																											frei
																											zu
																											fühlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											won't
																											go
																											to
																											prison
																											for
																											so
																											little.
																		
			
				
																						Die
																											Staatsanwältin
																											kann
																											ihn
																											dafür
																											nicht
																											ins
																											Gefängnis
																											werfen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											I'm
																											going
																											to
																											go
																											to
																											prison,
																											it
																											might
																											as
																											well
																											be
																											in
																											style.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											schon
																											ins
																											Gefängnis
																											muss,
																											dann
																											wenigstens
																											mit
																											Stil.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018