Translation of "Go to school" in German

My four children go to school with Catholic children.
Meine vier Kinder gehen mit katholischen Kindern zur Schule.
Europarl v8

Children are neglected, hungry and often even do not go to school.
Die Kinder sind vernachlässigt und hungrig und viele gehen nicht einmal zur Schule.
Europarl v8

Girls no longer go to school and women are disappearing from the political scene.
Mädchen gehen nicht mehr zur Schule und Frauen verschwinden aus der Politik.
Europarl v8

How many disabled persons used to go to school and how many go now.
Wie viele behinderte Menschen gingen damals zur Schule und wie viele gehen jetzt?
Europarl v8

Let these little children go to school unhindered.
Diese Kinder müssen ungehindert zur Schule gehen können.
Europarl v8

Girls have been able to go to school only in the last few years.
Die Mädchen durften erst in den letzten Jahren zur Schule gehen.
Europarl v8

These kids in Pakistan don't go to school.
Diese Kinder in Pakistan gehen nicht zur Schule.
TED2013 v1.1

This young woman wished also to go to school.
Diese junge Frau wollte auch zur Schule gehen.
TED2020 v1

How long did women go to school?
Wie lange gingen Frauen zur Schule?
TED2020 v1

So I decided to go back to school to learn as much as I could about business.
Ich beschloss, wieder zu studieren und alles über die Geschäftswelt zu lernen.
TED2020 v1

Some of those adventures are wonderfully encouraging -- he's got to go to school.
Andere dieser Abenteuer sind wunderbar ermutigend - er muss in die Schule gehen.
TED2020 v1

And I realized then I had to go to design school.
Und dann wurde mir klar, dass ich Design studieren musste.
TED2013 v1.1

Could it be that we don't need to go to school at all?
Könnte es sein, dass wir gar nicht mehr zur Schule gehen müssen?
TED2013 v1.1

I can run, and now you can go to school.
Ich kann laufen und du kannst jetzt zur Schule gehen.
TED2020 v1

I didn't even go to middle school.
Ich war ja nicht einmal auf die Mittelschule gegangen.
TED2020 v1

They are stopped when they go to school, and it's disgusting.
Sie dürfen nicht zur Schule gehen, und das ist abstoßend.
TED2020 v1

Many of them did not go to school.
Viele von ihnen haben keine Schule besucht.
TED2020 v1

My two kids go to school right in that bullseye.
Meine zwei Kinder gehen genau hier in der Mitte zur Schule.
TED2020 v1

And I decided that I was going to go to school. So I did.
Und dann beschloss ich, dass ich studieren wollte.
TED2020 v1

Children started to go to school.
Kinder begannen in die Schule zu gehen.
TED2020 v1

She knew that meant she wouldn't go to school.
Und sie wußte, das bedeutete, sie würde nicht zur Schule gehen.
TED2020 v1

He has two sons that don't go to school yet.
Er hat zwei Söhne, die noch nicht in die Schule gehen.
Tatoeba v2021-03-10

He doesn't have to go to school.
Er braucht nicht zur Schule zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10