Translation of "Going strong" in German
Doctor,
you
sure
that
that
stuff
is
going
to
be
strong
enough?
Doktor,
wird
dieses
Zeug
auch
sicher
stark
genug
sein?
OpenSubtitles v2018
The
other
rats
all
died,
but
Leopold
is
still
going
strong.
Die
anderen
Ratten
sind
alle
gestorben,
aber
Leopold
ist
immer
noch
da.
OpenSubtitles v2018
Your
lives
could
be
in
danger,
but
we're
going
to
be
strong
if
we
stick
together.
Es
kann
lebensgefährlich
werden,
aber
gemeinsam
sind
wir
stark.
OpenSubtitles v2018
The
event
was
still
going
strong
for
the
years
2001–2006.
Das
Ereignis
war
in
den
Jahren
2001–2006
weiterhin
gut
besucht.
WikiMatrix v1
It
is
all
going
strong
as
we
write
about
it
now.
Es
ist
alles
so
stark,
wie
wir
es
jetzt
schreiben.
CCAligned v1
Baldo
still
going
strong
and
pleased
to
meet
Pluto
and
Lumia.
Baldo
ist
immer
noch
stark
und
erfreut,
Pluto
und
Lumia
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
bike
has
now
covered
around
34,000
miles
and
is
still
going
strong.
Das
Fahrrad
hat
jetzt
bedeckt
um
34,000
Meilen
und
ist
immer
noch
stark.
ParaCrawl v7.1
But
after
many
months
passed,
Falun
Gong
was
still
going
strong.
Doch
als
viele
Monate
vergangen
waren,
war
Falun
Gong
immer
noch
stark.
ParaCrawl v7.1
And
the
buildings
from
back
then
are
all
still
going
strong!
Und
die
Bauten
von
damals
stehen
alle
noch
gut
da!
ParaCrawl v7.1