Translation of "Good feeling about" in German
I
don't
have
a
good
feeling
about
this.
Ich
habe
kein
gutes
Gefühl
dabei.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
really
good
feeling
about
this.
Ich
hab
ein
gutes
Gefühl
bei
der
Sache!
OpenSubtitles v2018
Ah,
but
I
have
a
very
good
feeling
about
Patient
44.
Aber
ich
habe
beim
Patient
44
ein
sehr
gutes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
I
have
a
good
feeling
about
our
third
candidate.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl
bei
der
dritten
Kandidatin.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
good
feeling
about
you.
Ich
hatte
ein
gutes
Gefühl
bei
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
good
feeling
about
this
husband.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl
bei
diesem
Ehemann.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
good
feeling
about
this
one,
guys.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl,
Leute.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
good
feeling
about
this.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl
dabei.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
good
feeling
about
this
batch.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl,
was
diese
Charge
angeht.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
good
feeling
about
him.
Ich
habe
bei
ihm
ein
gutes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
got
a
good
feeling
about
New
Orleans.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl
bei
New
Orleans.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
real
good
feeling
about
this.
Ich
habe
ein
sehr
gutes
Gefühl
dabei.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
good
feeling
about
this
girl.
Ich
habe
ein
gutes
Gefühl
bei
ihr.
OpenSubtitles v2018
Him,
I
have
a
good
feeling
about.
Aber
bei
ihm
habe
ich
ein
gutes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
really
good
feeling
about
this,
Charlie.
Ich
habe
ein
wirklich
gutes
Gefühl
bei
der
Sache,
Charlie.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I've
got
a
good
feeling
about
this.
Ja,
ich
habe
ein
ganz
gutes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018