Translation of "Good handling" in German

Good handling of macroeconomic policy is allowing us to achieve good results.
Die gute makroökonomische Politik führt bereits zu guten Ergebnissen.
Europarl v8

She's good at handling children.
Sie kann gut mit Kindern umgehen.
Tatoeba v2021-03-10

Douglas was not good at handling the financial matters of his practice.
Douglas hatte Schwierigkeiten, die finanziellen Aspekte seines Berufes zu handhaben.
Wikipedia v1.0

You are very good at handling the stick.
Du kannst so gut mit'm Stiel umgehen.
OpenSubtitles v2018

So you're good at handling things.
Also kannst du dich gut um etwas kümmern.
OpenSubtitles v2018

We worked out a very good way of handling this.
Wir haben eine gute Vereinbarung getroffen, dies zu handhaben.
OpenSubtitles v2018

Evidently, you weren't very good at handling your high.
Offenbar waren Sie nicht sehr gut im Umgang mit Ihrem hoch.
OpenSubtitles v2018

Because you're tallest and Mlke's good at handling people.
Weil du der Größte bist und Mike gut mit Leuten umgehen kann.
OpenSubtitles v2018

The device is of relatively low weight and offers ergonomically good handling.
Das Gerät ist von verhältnismäßig geringem Gewicht und bietet eine ergonomisch gute Handhabung.
EuroPat v2

A fabric of this kind combines a high absorbency with good handling acceptancy.
Ein derartiges Gewebe verbindet eine hohe Saugfähigkeit mit einer guten Griffakzeptanz.
EuroPat v2

A further advantage is a good handling ability of the thermal polyphosphoric acids.
Ein weiterer Vorteil ist die gute Handhabbarkeit der thermischen Polyphosphorsäuren.
EuroPat v2

The two-component cork handle impresses with good handling and guidance.
Der Zwei-Komponenten-Kork Griff besticht durch gutes Handling und Führung.
ParaCrawl v7.1

The carrying handle guarantees secure transport and good handling.
Der Tragebügel garantiert einen sichern Transport und gutes Handling.
ParaCrawl v7.1

Positive is its good handling and low weight.
Positiv anzumerken ist dafür die gute Handhabung und das geringe Gewicht.
CCAligned v1

Description: Show how good you are handling the ATV!
Beschreibung: Zeigen Sie, wie gut Sie das ATV hantieren!
ParaCrawl v7.1

These motorcyclists need grip, good handling and high mileage
Diese Motorradfahrer brauchen Grip, ein gutes Handling und eine hohe Laufleistung.
ParaCrawl v7.1

Majestic is pretty good at handling domain names.
Im Umgang mit Domain-Namen ist Majestic ziemlich gut.
ParaCrawl v7.1

Such news narrowed my enthusiasm about the good handling characteristics quite a lot.
Solche News schmälerten meine Begeisterung über die guten Fahreigenschaften erheblich.
ParaCrawl v7.1

And despite the rear rigid axle good road handling is obtained by hardening in comfort.
Und die trotz hinterer Starrachse gute Straßenlage wird durch Härten im Komfort erkauft.
ParaCrawl v7.1

The completely newly developed frame was built for a good handling and weight reduction.
Der komplett neu entwickelte Rahmen wurde für ein gutes Handling und Gewichtsersparnis gebaut.
ParaCrawl v7.1