Translation of "Goodie bag" in German
You're
still
going
home
with
a
goodie
bag
full
of
toast.
Du
gehst
mit
einer
Geschenktüte,
voller
Toasts
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
The
party
will
receive
a
goodie
bag
containing
a
nice
surprise...
Die
Gruppe
erhält
ein
Goodiebag
mit
einer
Überraschung
...
CCAligned v1
Every
visitor
receives
a
goodie-bag,
stuffed
with
great
content
and
bonus
material.
Jeder
Besucher
erhält
eine
Goodie-Bag,
vollgestopft
mit
tollen
Inhalten
und
Bonus-Material.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
evening,
we
will
surprise
you
with
a
goodie
bag.
Zum
Abschluss
des
Abends
überraschen
wir
Sie
mit
einem
Goodie
Bag.
ParaCrawl v7.1
So
looking
forward
to
receiving
my
goodie
bag
too.
Ausserdem
freue
ich
mich
auch
schon
auf
mein
Goodie
Bag.
ParaCrawl v7.1
Afterwards,
the
students
get
a
goodie
bag
home.
Danach
bekommen
die
Schüler
eine
Goodie-Bag
nach
Hause.
ParaCrawl v7.1
The
girls
had
their
friend's
birthday
party,
and
Lizzie
took
Josie's
goodie
bag.
Die
Mädchen
waren
auf
einer
Geburtstagsfeier
von
Freunden
und
Lizzie
hat
Josies
Naschtüte
genommen.
OpenSubtitles v2018
But
first
we
show
you
exclusively,
what
is
inside
our
goodie
bag.
Vorab
zeigen
wir
dir
aber
noch
exklusiv,
was
sich
in
unserer
Goodiebag
befindet.
CCAligned v1
The
Weekend
Plus
and
Premium
tickets
come
with
a
goodie
bag
that
contain
worthy
merchandise!
Die
Weekend
Plus-
und
Premium-Tickets
werden
mit
einer
Goodie-Bag
geliefert,
der
wertvolle
Ware
enthält!
CCAligned v1
There
are
also
different
candy-stalls,
and
each
visitor
will
receive
a
goodie
bag
as
a
souvenir.
Es
gibt
auch
verschiedene
Nasch-Stopps
und
jeder
Besucher
erhält
als
Erinnerung
eine
Goodie
Bag.
ParaCrawl v7.1
If
we
get
a
goodie
bag
too
I
will
do
cartwheels
on
the
sand.
Wenn
wir
dann
auch
noch
ein
Goodie
Bag
bekommen,
schlage
ich
ein
Rad
im
Sand.
ParaCrawl v7.1
By
using
a
resealable
baggy
as
a
goodie
bag
and
packing
it
full
of
lighters,
stickers
and
for
the
truly
gracious,
maybe
even
a
little
of
that
home-grown
weed
you've
been
tending
too
for
the
last
couple
of
weeks.
Indem
Du
ein
wiederverschließbares
Plastiktütchen
als
kleine
Geschenktüte
verwendest
und
es
mit
Feuerzeugen,
Aufklebern
und
für
die
wirklich
Liebenswürdigen
unter
ihnen,
vielleicht
sogar
ein
wenig
von
Deinem
über
Wochen
liebevoll
gepflegten,
selbst
angebauten
Gras
füllst.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
BMW
Club
Germany
the
first
40
members
of
the
Club
receive
a
voucher
at
the
stand
of
BMW
Club
and
have
the
chance
to
redeem
this
voucher
into
a
Goodie
Bag
at
our
stand.
In
Kooperation
mit
dem
BMW
Club
Deutschland
e.V.
erhalten
die
ersten
40
Mitglieder
am
Stand
des
BMW
Club
Deutschland
einen
Gutschein,
den
sie
bei
uns
am
Stand
gegen
einen
Goodie
Bag
einlösen
können.
ParaCrawl v7.1
At
the
opening
I
received
a
large
goodie
bag,
I’m
happy
to
be
able
to
testthe
products
t
and
I
will
introducemy
favorites
to
you
afterwards.
Zur
Eröffnung
erhielt
ich
einen
grosszügigen
Goodiebag,
ich
freue
mich
schon
die
Produkte
zu
testen
und
euch
meine
Favoriten
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Now
I
want
to
show
you
even
the
goodie
bag
and
a
big
thanks
to
ANNY
Cosmetics
for
these
great
products.
Nun
möchte
ich
euch
noch
den
Goodiebag
zeigen
und
mich
nochmals
ganz
herzlich
bei
ANNY
Cosmetics
für
diese
tollen
Produkte
bedanken.
CCAligned v1