Translation of "Great atmosphere" in German

The boys and girls made for a great atmosphere with their Cafe Racer .
Die Jungs und Mädels sorgten für eine super Stimmung mit ihren Cafe Racer.
ParaCrawl v7.1

The guys always make it a great atmosphere to work in.
Die Jungs erzeugen immer eine großartige Atmosphäre zum Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Come over and enjoy the great atmosphere.
Kommen Sie vorbei und geniessen Sie die tolle Stimmung.
CCAligned v1

It has a great atmosphere, wonderful architecture and smiling people.
Es hat eine tolle Atmosphäre, wunderbare Architektur und lächelnden Menschen.
CCAligned v1

Nevertheless, the one week offers enough time for a nice holiday in a great atmosphere.
Trotzdem bietet die eine Woche genug Zeit für schönen Urlaub in tollem Ambiente.
CCAligned v1

Sun terrace, great sound, relaxing atmosphere and Gardoné feeling!
Sonnenterrasse, great sound, entspannende Atmosphäre und Gardoné feeling!
CCAligned v1

Magnificent graphics enhanced with great musical atmosphere.
Eindrucksvolle Graphiken kombiniert mit einer angenehmen musikalischen Atmosphäre.
CCAligned v1

We offer you a great working atmosphere, family friendliness and variety.
Wir bieten Ihnen ein tolles Arbeitsklima, Familienfreundlichkeit und Abwechslung.
CCAligned v1

The food and 'great and the atmosphere very nice.
Das Essen und die "super und die Atmosphäre sehr schön.
ParaCrawl v7.1

Le Country Grill is looking forward to a great atmosphere.
Le Country Grill freut sich auf seine netten Gäste und viel Stimmung.
ParaCrawl v7.1

Around 40,000 fans enjoyed the concert in a great atmosphere and with excellent sound.
Rund 40.000 Fans verfolgten das Konzert in ausgezeichneter Atmosphäre und bei exzellentem Sound.
ParaCrawl v7.1

Photo: Jochen Weber Wherever Raggabund performs they create a great atmosphere.
Foto: Jochen Weber Wo Raggabund auftritt, herrscht gute Laune.
ParaCrawl v7.1

You can feel the great atmosphere from the beginning,
Da merkt man die Atmosphäre von Beginn an,
ParaCrawl v7.1

In view of the great atmosphere Nightwish are already in a good mood.
Angesichts der tollen Stimmung hier herrscht auch bei Nightwish schon gute Laune.
ParaCrawl v7.1

Great atmosphere, relaxed conversation and a high flirt factor guaranteed.
Gute Stimmung, entspannte Unterhaltung und ein hoher Flirtfaktor sind garantiert.
ParaCrawl v7.1

An unforgettable street party with a great atmosphere awaits the audience!
Auf die Zuhörer wartet ein unvergessliches Strassenfest mit toller Stimmung!
ParaCrawl v7.1

Were here 5/6 May 2015. Quiet location and great atmosphere.
Hier waren 5/6 Mai 2015 Ruhige Lage und eine tolle Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

And this in addition to the great atmosphere in the audience was very impressive…
Und zusammen mit der Stimmung im Publikum war es einfach alles super beeindruckend…
ParaCrawl v7.1

Great atmosphere and devoted organizers.
Großartige Atmosphäre und motivierte Organisatoren taten ihr übriges.
ParaCrawl v7.1

Here visitors to Berlin are offered affordable accommodation with excellent service and a great atmosphere.
Hier bietet es Berlin-Besuchern eine günstige Unterkunft mit exzellentem Service und toller Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Frescoes and dark-wood furnishings give the house a great atmosphere.
Fresken und dunkle Holzmöbel verleihen dem Haus zusätzlich eine tolle Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

With its wood constructions, Rubner Holzbau creates environments with great atmosphere.
Mit seinen Holzkonstruktionen ruft Rubner Holzbau Umgebungen mit großartiger Atmosphäre ins Leben.
ParaCrawl v7.1

The teacher is cool, it's a great atmosphere.
Unsere Lehrerin ist sehr sympathisch und die Atmosphäre ist einfach toll.
ParaCrawl v7.1