Translation of "Great team" in German

They are a great team together.
Zusammen sind sie ein tolles Team.
WMT-News v2019

The main characters are all part of a great team.
Die Hauptfiguren sind alle Teil eines großartigen Teams.
TED2020 v1

With your brains and my screwy ideas, we make a great team, like in Sicily.
Mit deiner Birne und meinen Alfanzereien wären wir das Team.
OpenSubtitles v2018

We make a great team, Hetty.
Wir bilden ein großartiges Team, Hetty.
OpenSubtitles v2018

We're gonna be a great team, the two of us.
Wir beide werden ein tolles Team.
OpenSubtitles v2018

Gary said you and Quinn make a great team.
Gary meinte, du und Quinn seid ein gutes Team.
OpenSubtitles v2018

Look, Claire, we've been a great team.
Claire, hör zu, wir sind ein großartiges Team.
OpenSubtitles v2018

It's great for the team.
Für das Team ist es großartig.
OpenSubtitles v2018

We'll make a great team.
Wir werden ein gutes Team werden.
OpenSubtitles v2018

We make a great team, Tiny Dog!
Wir sind ein tolles Team, Kleiner-Hund!
OpenSubtitles v2018

We always did make a great team.
Wir waren schon immer ein tolles Team.
OpenSubtitles v2018

You and I are a great team.
Wir beide sind ein super Team.
OpenSubtitles v2018

We're gonna make a great team.
Wir geben ein wundervolles Team ab.
OpenSubtitles v2018

That sounds like a great team-building exercise.
Das hört sich nach einer großartigen teambildenden Maßnahme an.
OpenSubtitles v2018

You and Chang make a great team, you know?
Sie und Chang sind ein tolles Team, wissen Sie?
OpenSubtitles v2018