Translation of "Has a point" in German
He
has
made
a
point
and
I
will
consider
it.
Er
hat
hier
einen
wichtigen
Punkt
genannt,
und
ich
werde
ihn
berücksichtigen.
Europarl v8
Mrs
Bloch
von
Blottnitz
has
a
point
of
order.
Frau
Bloch
von
Blottnitz
hat
das
Wort
zur
Geschäftsordnung.
Europarl v8
Mr
Posselt
has
a
point
of
order.
Herr
Posselt
hat
das
Wort
zur
Geschäftsordnung.
Europarl v8
Mr
Telkämper
has
a
point
of
order.
Herr
Telkämper
hat
eine
Bemerkung
zur
Geschäftsordnung.
Europarl v8
As
such,
the
European
Court
of
Justice
has
become
a
sticking
point
for
legal
certainty.
So
ist
der
Europäische
Gerichtshof
zu
einem
Nadelöhr
der
europäischen
Rechtssicherheit
geworden.
Europarl v8
This
pen
has
a
very
fine
point.
Dieser
Stift
hat
eine
sehr
feine
Spitze.
Tatoeba v2021-03-10
But
Sarkozy
has
a
point.
Doch
hat
Sarkozy
nicht
ganz
Unrecht.
News-Commentary v14
It
has
provided
a
focal
point
for
the
development
of
the
fund
industry
in
Europe.
Die
Richtlinie
ist
ein
zentrales
Element
der
Entwicklung
der
Investmentfondsbranche
in
Europa.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
has
reached
a
decisive
point
in
its
history.
Die
Europäische
Union
ist
an
einem
Meilenstein
ihrer
Geschichte
angelangt.
TildeMODEL v2018
You
know,
he
has
a
point
there.
Da
hat
er
nicht
ganz
Unrecht.
OpenSubtitles v2018
My
existence
has
reached
a
point
where
I
am
as
fragile
as
glass.
Meine
Existenz
ist
an
einem
Punkt
wo
ich
so
verletzlich
bin
wie
Glas.
OpenSubtitles v2018