Translation of "Heavily busy" in German
Your
business
heavily
depends
on
what
politics
will
allow.
Ihr
Geschäft
hängt
stark
davon
ab,
was
die
Politik
vorgibt.
ParaCrawl v7.1
It
also
depends
heavily
on
your
business
margins
and
your
business
philosophy.
Es
hängt
aber
auch
stark
auf
Ihr
Geschäft
Margen
und
Ihre
Geschäftsphilosophie.
ParaCrawl v7.1
That`s
right,
the
Gaydoul
group
relies
heavily
on
online
business.
Doch
die
Gaydoul
Gruppe
setzt
auch
stark
auf
den
Onlinehandel.
ParaCrawl v7.1
The
second-largest
field
which
is
currently
looking
heavily
is
digital
business.
Der
zweitgrößte
Bereich,
in
dem
derzeit
stark
gesucht
wird,
ist
das
digitale
Business.
ParaCrawl v7.1
Although
charges
have
come
down
they
have
come
down
disproportionately
in
favour
of
international
calls
which
of
course
heavily
favour
the
business
user.
Zwar
sind
die
Gebührensätze
gefallen,
doch
das
ist
unverhältnismäßig
zugunsten
von
Auslandsgesprächen
geschehen,
was
natürlich
die
gewerblichen
Nutzer
stark
begünstigt.
Europarl v8
In
the
future,
the
focus
will
lie
more
heavily
on
innovative
business
models:
for
this
purpose,
we
will
pool
existing
innovation
activities
together
and
expand
them
further.
Künftig
wird
der
Schwerpunkt
noch
deutlicher
auf
innovativen
Geschäftsmodellen
liegen:
Wir
bündeln
die
bestehenden
Innovationsaktivitäten
und
bauen
sie
weiter
aus.
ParaCrawl v7.1
In
our
experience
those
benefits
outweigh
the
effort
and
expense
so
heavily
that
the
business
case
is
irresistible.
Die
Erfahrung
von
RELEX
zeigt,
dass
die
Vorteile
den
Aufwand
und
die
Kosten
so
deutlich
überwiegen,
dass
der
Business
Case
beinahe
zwingend
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
I
work
in
a
business
heavily
dependent
on
fossil
fuels
(airline),
all
our
leaders
such
as
policy
are
unaware
or
unwilling
to
recognize
this
problem
(denial
of
reality?
Ich
arbeite
in
einem
Unternehmen
stark
abhängig
von
fossilen
Brennstoffen
(Airline),
sind
alle
unsere
führende
Unternehmen
wie
Politik
nicht
bewusst
oder
nicht
willens,
dieses
Problem
(Verleugnung
der
Realität?)
ParaCrawl v7.1
Merlo
is
investing
heavily
in
its
business
and
taking
a
larger
share
of
the
world
telehandler
market.
Der
italienische
Hersteller
Merlo
investiert
stark
und
will
sich
so
einen
größeren
Anteil
am
Weltmarkt
für
Teleskoplader
sichern.
ParaCrawl v7.1