Translation of "Heavily damaged" in German
The
church
was
heavily
damaged
in
World
War
II.
Auch
im
Zweiten
Weltkrieg
wurde
St.
Reinoldi
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
St.
Stephan
was
heavily
damaged
in
the
cause
of
the
bombing
of
Mainz
in
World
War
II.
Während
der
Luftangriffe
auf
Mainz
im
Zweiten
Weltkrieg
wurde
St.
Stephan
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
Heavily
damaged
in
World
War
II,
the
ruins
were
finally
razed
in
1959.
Im
Zweiten
Weltkrieg
wurde
es
stark
beschädigt
und
1959
vollständig
abgerissen.
Wikipedia v1.0
In
the
14th
century
Mirabel
was
heavily
damaged
by
the
religion-based
wars.
Jahrhundert
wurde
Mirabel
im
Verlauf
der
Hugenottenkriege
stark
zerstört.
Wikipedia v1.0
Numerous
buildings
in
the
neighboring
country
of
Bhutan
were
heavily
damaged.
Viele
Gebäude
im
Nachbarland
Bhutan
wurden
stark
beschädigt.
Wikipedia v1.0
The
castle
was
heavily
damaged
during
the
siege
leading
up
to
its
recapture.
Bei
der
vorangegangenen
Belagerung
wurde
die
Burg
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
During
World
War
II
it
was
heavily
damaged
by
bombings
and
looting.
Während
des
Zweiten
Weltkriegs
wurde
es
durch
Bombentreffer
und
Plünderungen
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
The
castle
was
heavily
damaged
during
the
Mongol
invasions
of
Syria.
Während
der
mongolischen
Invasion
Syriens
wurde
die
Burg
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
Also
heavily
damaged
was
the
area
around
the
Vienna
River.
Ebenso
stark
zerstört
wurde
der
Raum
um
den
Wienfluss.
Wikipedia v1.0
They
were
heavily
damaged
in
World
War
II.
Die
Gruppe
wurde
im
Zweiten
Weltkrieg
stark
beschädigt.
Wikipedia v1.0
One
fourth
of
the
town
was
utterly
destroyed,
and
two
thirds
of
it
was
heavily
damaged.
Ein
Viertel
des
Stadtgebietes
wurde
total
zerstört,
zwei
Drittel
wurden
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
The
St.
Stephansmünster
was
also
heavily
damaged.
Auch
das
St.
Stephansmünster
wurde
erneut
schwer
beschädigt.
Wikipedia v1.0
The
eastern
entrance
building
was
heavily
damaged
and
the
platform
halls
were
partially
collapsed.
Das
östliche
Empfangsgebäude
wurde
schwer
beschädigt,
die
Bahnsteighallen
waren
teilweise
zusammengebrochen.
Wikipedia v1.0