Translation of "Hiccups" in German
The
old
man
is
still
having
hiccups.
Der
alte
Mann
hat
weiterhin
Schluckauf.
Wikipedia v1.0
And
then
he
got
the
hiccups
and
melted
all
the
wrought-iron
furniture.
Und
dann
hat
er
Schluckauf
bekommen
und
die
ganze
eiserne
Einrichtung
zerstört.
OpenSubtitles v2018
Every
time
I
drink
alcohol
I
have
hiccups.
Ich
bekomme
jedesmal
Schluckauf,
wenn
ich
Alkohol
trinke.
OpenSubtitles v2018
Right
in
the
middle
of
making
out,
I
got
a
really
bad
case
of
the
hiccups.
Mittendrin
bekam
ich
einen
schlimmen
Schluckauf.
OpenSubtitles v2018
Her
name's
not
Hiccups
McGee.
Ihr
Name
ist
nicht
Schluckauf
McGee.
OpenSubtitles v2018
I
get
the
hiccups
when
I
first
drink
carbonation.
Ich
krieg
immer
Schluckauf,
wenn
ich
was
mit
Kohlensäure
trinke.
OpenSubtitles v2018
OK,
now
you
give
Lily
the
hiccups.
Jetzt
hast
du
Lily
Schluckauf
verpasst.
OpenSubtitles v2018
Daddy,
can
you
make
my
hiccups
hic
down?
Daddy,
machst
du
meinen
Schluckauf
schluckrunter?
OpenSubtitles v2018
Pathological
hiccups
plus
inability
to
balance,
go.
Pathologischer
Schluckauf
und
Unfähigkeit
das
Gleichgewicht
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
How
am
I
supposed
to
do
a
lumbar
puncture
on
a
patient
with
intractable
hiccups?
Wie
soll
ich
bitte
eine
LP
an
einem
Patienten
mit
hartnäckigem
Schluckauf
vornehmen?
OpenSubtitles v2018
The
leak
in
his
mediastinum
could've
been
caused
by
prolonged
hiccups.
Blei
in
seinen
Mittelfell
könnte
durch
längeren
Schluckauf
verursacht
worden
sein.
OpenSubtitles v2018
Just
a
cat
that
hiccups
and
farts
at
the
same
time.
Nur
eine
Katze,
die
Schluckauf
hat
und
zugleich
furzt.
OpenSubtitles v2018