Translation of "His performance" in German
																						You
																											know,
																											what's
																											his
																											metaphor
																											for
																											performance?
																		
			
				
																						Verstehen
																											Sie,
																											was
																											ist
																											seine
																											Sinnesübertragung
																											für
																											Aufführung?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						His
																											performance
																											won
																											him
																											the
																											Academy
																											Award
																											for
																											Best
																											Actor
																											in
																											a
																											Leading
																											Role.
																		
			
				
																						George
																											Arliss
																											gewann
																											für
																											seine
																											Interpretation
																											der
																											Rolle
																											den
																											Oscar
																											als
																											bester
																											Darsteller.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Grant
																											was
																											nominated
																											for
																											the
																											Academy
																											Award
																											for
																											Best
																											Actor
																											for
																											his
																											performance.
																		
			
				
																						Cary
																											Grant
																											erhielt
																											für
																											seine
																											Darstellung
																											eine
																											Oscarnominierung
																											als
																											bester
																											Hauptdarsteller.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						His
																											performance
																											attracted
																											attention
																											of
																											several
																											leading
																											Czech
																											film
																											directors.
																		
			
				
																						Seine
																											Leistung
																											erregte
																											die
																											Aufmerksamkeit
																											einiger
																											führender
																											tschechischer
																											Filmregisseure.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											his
																											performance
																											in
																											it,
																											Barry
																											won
																											the
																											Golden
																											Globe
																											Award
																											for
																											Best
																											Actor
																											in
																											1965.
																		
			
				
																						Für
																											seine
																											Rolle
																											in
																											Amos
																											Burke
																											gewann
																											Barry
																											1965
																											den
																											Golden
																											Globe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											his
																											performance,
																											he
																											was
																											nominated
																											for
																											the
																											Tony
																											Award
																											for
																											Best
																											Leading
																											Actor
																											in
																											a
																											Musical.
																		
			
				
																						Für
																											seine
																											dortige
																											Leistung
																											wurde
																											er
																											für
																											einen
																											Tony
																											Award
																											nominiert.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						His
																											performance
																											left
																											nothing
																											to
																											be
																											desired.
																		
			
				
																						Seine
																											Leistung
																											ließ
																											nichts
																											zu
																											wünschen
																											übrig.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I'm
																											pleased
																											with
																											his
																											performance.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											mit
																											seiner
																											Aufführung
																											zufrieden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10