Translation of "Hole time" in German
This
vest
has
a
bullet
hole
for
every
time
I
have
been
shot.
Diese
Weste
hat
ein
Einschussloch
für
jedes
Mal,
dass
ich
erschossen
worden.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
pull
yourself
in
the
hole
the
next
time,
okay?
Zieh
dich
doch
das
nächste
Mal
selbst
aus
dem
Loch,
ok?
OpenSubtitles v2018
With
the
intense
gravity
field
of
a
black
hole,
time
slows
down.
Durch
das
Gravitationsfeld
des
schwarzen
Lochs
verlangsamt
sich
die
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Captain,
we
are
showing
that
same
hole
in
time
again.
Captain,
anscheinend
war
wieder
die
Zeit
stehen
geblieben.
OpenSubtitles v2018
You
won't
be
able
to
crawl
back
into
your
little
academic
hole
this
time.
Glaub
nicht,
du
könntest
dich
dieses
Mal
in
deinem
Wissenschaftlerloch
verkriechen.
OpenSubtitles v2018
We
know
where
the
time
hole
is.
Wir
wissen,
wo
das
Zeitloch
ist!
OpenSubtitles v2018
Punch
a
perfect
button
hole
every
time
with
this
high
quality
punch.
Stanzen
Sie
jedes
Mal
das
perfekte
Loch
mit
diesem
Qualitätsstanzer.
ParaCrawl v7.1
She's
playing
it
the
hole
time
on
her
tablet.
Sie
spielt
es
dauernd
auf
ihrem
Tablet.
ParaCrawl v7.1
She’s
playing
it
the
hole
time
on
her
tablet.
Sie
spielt
es
dauernd
auf
ihrem
Tablet.
ParaCrawl v7.1
When
somebody
goes
closer
to
a
black
hole
the
time
goes
slower
for
him.
Wenn
man
sich
einem
schwarzen
Loch
näher
vergeht
die
Zeit
langsamer
als
für
einen
außenstehenden
Beobachter.
ParaCrawl v7.1
So
at
the
edge
of
a
black
hole,
space
becomes
time
and
time
become
space.
An
der
Oberfläche
eines
Schwarzen
Loches
wird
also
Raum
zu
Zeit
und
Zeit
zu
Raum.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
holes
can
be
several
hundreds
of
holes
so
that
measuring
each
hole
is
very
time-consuming.
Die
Anzahl
kann
mehrere
Hunderte
betragen,
so
dass
das
Ausmessen
jedes
Loches
sehr
zeitintensiv
ist.
EuroPat v2
Yeah
that
really
is
filling
one
hole
at
a
time
or
even
having
an
orgasm.
Ja,
das
ist
wirklich
füllen
ein
Loch
in
einer
Zeit,
oder
sogar
einen
Orgasmus.
ParaCrawl v7.1
It
was
like
diving
inside
time
and
future
through
a
hole
in
time.
Es
war
als
tauchte
man
in
die
Zeit
und
die
Zukunft
durch
ein
Zeitloch.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
met
for
kilometer
and
more
from
a
hole
at
this
time.
Sie
kann
man
zu
dieser
Zeit
für
den
Kilometer
und
mehr
von
der
Höhle
begegnen.
ParaCrawl v7.1
Darkterror
tears
a
hole
in
time,
passing
through
Claszureme,
and
appearing
back
in
an
instant.
Darkterror
reißt
ein
Loch
in
die
Zeit,
reist
durch
Claszureme
und
erscheint
sofort
wieder.
ParaCrawl v7.1
Yeah
this
is
filling
one
hole
at
a
time
or
even
having
a
orgasm.
Ja
das
ist
füllen
ein
Loch
in
einer
Zeit,
oder
sogar
mit
einem
Orgasmus.
ParaCrawl v7.1
You'll
do
it
or
we'll
take
you
back
to
those
woods
and
put
you
back
in
that
hole,
only
this
time,
there
won't
be
anybody
around
to
dig
you
out.
Sonst
bringen
wir
Sie
zurück
in
den
Wald
und
werfen
Sie
wieder
in
die
Grube,
nur
dass
Sie
dieses
Mal
keiner
ausgräbt.
OpenSubtitles v2018
You
know,
being
in
the
hole
gave
me
time
to
really
think
about
who
I
am
and
who
I
want
to
be.
Wissen
sie,
im
Loch
zu
sein
gab
mir
die
Zeit
wirklich
darüber
nach
zu
denken
wer
ich
bin
und
wer
ich
sein
will.
OpenSubtitles v2018