Translation of "Home computing" in German
Products
and
services
in
fields
such
as
integration,
software,
home
computing,
supplies,
retail
sales,
office
machines,
wholesale
firms,
and
education
will
be
exhibited.
Gezeigt
werden
Produkte
und
Dienste
in
Bereichen
wie
Integration,
Software,
Heimcomputer,
Zubehör,
Einzelhandelsverkauf,
Büromaschinen,
Grossisten
und
Bildung.
EUbookshop v2
This
may
not
sound
like
it
is
related
to
home
computing
-
however
-
my
experience
in
the
military,
and
in
"real
war"
prepared
me
for
the
"business
war"
that
was
a
key
part
of
Commodore's
corporate
culture.
Dies
klingt
nicht
wie
wenn
es
zusammenhängend
mit
Heimcomputer
wäre
-
wie
auch
immer,
aber
meine
Erfahrung
im
Militär
und
im
"echten
Krieg"
bereiteten
mich
für
den
"business
war"
vor,
der
ein
wichtiger
Teil
der
Unternehmensphilosophie
bei
Commodore
war.
ParaCrawl v7.1
This
complete
range
fulfills
all
storage
extension
needs,
from
home
computing
to
Soho
workstations,
with
transfer
rates
up
to
40
times
faster
than
a
conventional
hard
drive.
Dieses
komplette
Sortiment
erfüllt
alle
Speichererweiterungsbedürfnisse,
vom
Heimcomputer
bis
zu
Soho-Workstations,
mit
Übertragungsraten,
die
bis
zu
40-mal
schneller
sind
als
bei
einer
herkömmlichen
Festplatte.
CCAligned v1
I
spent
the
whole
weekend
at
home
on
the
computer.
Ich
war
das
ganze
Wochenende
über
zu
Hause
am
Rechner.
Tatoeba v2021-03-10
In
1983,
the
first
Sinclair
ZX
Spectrum
home
computers
were
produced
in
Dundee
by
Timex.
Timex
die
ersten
Sinclair
ZX
Spectrum
Heimcomputer
in
Dundee
produziert.
Wikipedia v1.0
You
take
your
phone
and
your
computer
home.
Sie
nehmen
ihre
Handys
und
Laptops
mit
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018