Translation of "I am looking forward to seeing you" in German
I
am
looking
forward
to
seeing
you.
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
zu
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
looking
forward
to
seeing
you
and
wish
you
a
good
approach.
Ich
freue
mich
auf
Ihren
Besuch
und
wünsche
Ihnen
eine
angenehme
Anreise.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
at
Lipno,
Ich
freue
mich
auf
unser
Treffen
in
Lipno.
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
again
soon
and
remain
Ich
freue
mich
auf
unser
nächstes
Wiedersehen
und
verbleibe,
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
Ich
freue
mich,
von
Ihnen
zu
hören.
CCAligned v1
I
am
very
looking
forward
to
you
seeing
you
all!!!!!!
Ich
freue
mich
auf
Euer
Kommen!!!!!!!
CCAligned v1
Thanks
and
I
am
looking
forward
to
seeing
you
in
the
Competition.
Danke
und
ich
hoffe,
Sie
im
Wettbewerb
zu
sehen.
CCAligned v1
Look
forward
to
a
fantastic
band
–
I
am
looking
forward
to
seeing
you
there!
Freut
euch
auf
eine
fantastische
Band
–
ich
freue
mich
auf
Euch!
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
and
waiting
for
your
call
at
the
Escort
Berlin
Service.
Ich
freue
mich
auf
dich
und
erwarte
dich
beim
Escort
Berlin.
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
at
my
next
guided
tour.
Ich
freue
mich
schon
auf
unsere
erste
Führung.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
on
the
water!
Ich
freue
mich
Sie
auf
dem
Wasser
zu
sehen!
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
forward
to
seeing
you
and
all
your
friends.
Ich
freue
mich,
dich
und
deine
Kolleginnen
und
Kollegen
zu
beherbergen.
ParaCrawl v7.1
I
am
counting
on
this
and
I
am
already
looking
forward
to
seeing
what
you
are
going
to
do
in
the
near
future.
Darauf
setze
ich,
und
ich
freue
mich
schon
auf
das,
was
Sie
demnächst
tun.
Europarl v8
I
am
looking
forward
to
seeing
you
again,
as
well
as
new
curious
people,
in
my
workshop.
Gerade
Euch
wieder
und
natürlich
auch
die
neuen
Neugierigen
begrüße
ich
gerne
in
meinem
Atelier.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
can
also
contact
me
directly
by
e-mail
or
phone.
I
am
looking
forward
to
seeing
you.
Selbstverständlich
kannst
du
mich
aber
auch
direkt
kontaktieren.
Ich
freue
mich
auf
dich,
bis
bald.
CCAligned v1
Given
the
new
trend
you
have
set,
I
am
looking
forward
to
seeing
how
you
turn
up
when
we
discuss
the
nude
bathing
directive!
Da
Sie
für
diesen
neuen
Trend
eintreten,
bin
ich
gespannt,
wie
Sie
sich
verhalten
werden,
wenn
wir
die
Richtlinie
betreffend
das
Nacktbaden
beraten
werden.
EUbookshop v2