Translation of "I am working since" in German

My working environment is really stressful and I am working there since a year.
Mein Arbeitsumfeld ist sehr stressreich und ich arbeite hier bereits seit einem Jahr.
ParaCrawl v7.1

I am working for TraceParts since 11 years.
Ich arbeite hier seit 11 Jahren.
ParaCrawl v7.1

At the present time I am working as volunteer - since 2009 - in a so far 15 years old MMORPG in various divisions.
Gegenwärtig arbeite ich in den verschiedensten Bereichen als 'Volunteer' - seit 2009 - in einem nunmehr 15 Jahre alten MMORPG.
CCAligned v1

I am now working since September 2015 in SKN team and have been able to participate in various trade fairs and events.
Ich arbeite jetzt seit September 2015 im SKN Team und habe schon bei diversen Messen und Events mitwirken können.
ParaCrawl v7.1