Translation of "I enjoy" in German

I enjoy an excellent working relationship with the committee.
Ich profitiere von einem ausgezeichneten Zusammenarbeit mit dem Ausschuss.
Europarl v8

I enjoy and respect constitutional monarchies.
Mir gefallen konstitutionelle Monarchien, und ich achte sie.
Europarl v8

And another thing that I enjoy doing is drawing.
Und etwas anderes, das ich gern mache, ist Zeichnen –
TED2020 v1

I can't say I enjoy the process.
Ich kann nicht sagen, dass ich den Aufbau mag.
TED2020 v1

He is very friendly, so I enjoy working with him.
Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.
Tatoeba v2021-03-10

I don't suffer from insanity - I enjoy it!
Ich leide nicht an Verrücktheit, ich genieße sie!
Tatoeba v2021-03-10

Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing.
Sogar bei Regen und Schnee gefällt mir das Bergsteigen.
Tatoeba v2021-03-10

I do it because I enjoy it.
Ich tue es, weil es mir Spaß macht.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy climbing trees every once in a while.
Ich steige ab und an gern auf Bäume.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and I enjoy talking with each other.
Tom und ich reden gerne miteinander.
Tatoeba v2021-03-10

I heard you enjoy going to the beach.
Ich habe gehört, du gehest gern an den Strand.
Tatoeba v2021-03-10

I hope you enjoy your stay with us.
Ich hoffe, Ihr Aufenthalt bei uns gefällt Ihnen.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy long walks on the beach.
Ich unternehme gerne lange Spaziergänge am Strand.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy watching butterflies.
Ich mag es, Schmetterlinge anzuschauen.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy reading my old diaries.
Ich lese gern in meinen alten Tagebüchern.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Ich genieße die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy spending time with Tom.
Ich verbringe gerne Zeit mit Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy looking at my old diary.
Ich gucke gerne in mein altes Tagebuch.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy the time we spend together.
Ich genieße die Zeit, die wir zusammen verbringen.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy a full and varied life.
Ich genieße ein erfülltes und abwechslungsreiches Leben.
Tatoeba v2021-03-10