Translation of "I got the message" in German
I
think
I
have
got
the
message
through.
Ich
denke,
die
Botschaft
ist
angekommen!
Europarl v8
I
got
the
message
that
everybody
agrees
on
that.
Wie
ich
vernehmen
konnte,
sind
sich
alle
darin
einig.
Europarl v8
I
got
the
message
very
well,
Mr
Wynn.
Ich
habe
die
Botschaft
sehr
gut
verstanden,
Herr
Wynn!
Europarl v8
Yes,
I
got
the
message.
Ja,
ich
bekam
die
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
I
think
they
got
the
message.
Ich
glaub,
sie
haben
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
got
the
message
after
you
got
our
little
care-package.
Er
hat
es
verstanden,
als
du
unser
Carepaket
bekommen
hast.
OpenSubtitles v2018
I
said,
I
got
the
message.
Ich
sagte,
ich
bekam
die
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
I
came
as
soon
as
I
got
the
message.
Ich
bin
sofort
losgefahren,
als
ich
die
Nachricht
bekommen
habe.
OpenSubtitles v2018
I
only
got
the
message,
like,
30
seconds
ago.
Ich
habe
die
Nachricht
erst
vor
30
Sekunden
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Well,
after
all
this,
I
finally
got
the
message.
Nach
alldem
begriff
ich
endlich,
was
Sache
war.
OpenSubtitles v2018
I
got
the
same
message
from
your
hacker.
Ich
habe
von
deinem
Hacker
die
gleiche
Nachricht
bekommen.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
I
got
the
message.
Nein,
nein,
ich
hab
es
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
would've
come
earlier,
but
I
got
the
message
this
morning.
Ich
wäre
gern
vorher
gekommen,
aber
ich
habe
es
heute
Morgen
erfahren.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
still
got
the
message
on
my
phone.
Hey,
ich
habe
noch
die
Nachricht
auf
meinem
Handy.
OpenSubtitles v2018
Don't
worry,
I
got
the
message
loud
and
clear.
Keine
Sorge,
ich
habe
es
klar
und
deutlich
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
came
soon
as
I
got
the
message.
Ich
kam,
sobald
ich
die
Botschaft
erhielt.
OpenSubtitles v2018
That
is
why
I
got
the
message
to
Phoebe.
Darum
habe
ich
ja
an
Phoebe
geschrieben.
OpenSubtitles v2018