Translation of "I started working" in German
																						I
																											started
																											working
																											for
																											this
																											company
																											last
																											year.
																		
			
				
																						Ich
																											begann
																											letztes
																											Jahr,
																											für
																											diese
																											Firma
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						So
																											that
																											is
																											why
																											I
																											started
																											working
																											in
																											disaster
																											areas.
																		
			
				
																						Deshalb
																											begann
																											ich
																											damit,
																											in
																											Katastrophengebieten
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Daktari
																											and
																											I
																											have
																											already
																											started
																											working
																											on
																											it.
																		
			
				
																						Daktari
																											und
																											ich
																											haben
																											schon
																											damit
																											begonnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Soon
																											afterward
																											I
																											started
																											working
																											for
																											my
																											future
																											husband.
																		
			
				
																						Kurz
																											darauf
																											begann
																											ich
																											für
																											meinen
																											zukünftigen
																											Ehemann
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											sorry
																											I
																											ever
																											started
																											working
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Mir
																											tut
																											es
																											leid,
																											je
																											für
																											Sie
																											gearbeitet
																											zu
																											haben!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											and
																											I
																											started
																											working
																											on
																											a
																											couple
																											of
																											cases
																											together.
																		
			
				
																						Sie
																											und
																											ich
																											haben
																											zusammen
																											an
																											ein
																											paar
																											Fällen
																											gearbeitet
																											und...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											started
																											working
																											out
																											when
																											I
																											was
																											47
																											years
																											old.
																		
			
				
																						Ich
																											begann
																											zu
																											trainieren,
																											als
																											ich
																											47
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											started
																											working
																											for
																											them
																											as
																											an
																											investigator.
																		
			
				
																						Ich
																											fing
																											an,
																											für
																											sie
																											als
																											Ermittlerin
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											used
																											to
																											be
																											a
																											doctor
																											before
																											I
																											started
																											working
																											for
																											the
																											police.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											Ärztin,
																											bevor
																											ich
																											bei
																											der
																											Polizei
																											angefangen
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Check
																											every
																											last
																											communication
																											I
																											have
																											made
																											since
																											I
																											started
																											working
																											here
																											again.
																		
			
				
																						Überprüfe
																											jede
																											Nachricht,
																											die
																											ich
																											versendet
																											habe,
																											seit
																											ich
																											hier
																											arbeite.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											started
																											working
																											when
																											I
																											was
																											11.
																		
			
				
																						Mit
																											11
																											Jahren
																											fing
																											ich
																											an
																											zu
																											arbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											father
																											gave
																											it
																											to
																											me
																											when
																											I
																											started
																											working.
																		
			
				
																						Mein
																											Vater
																											gab
																											sie
																											mir,
																											als
																											ich
																											zu
																											arbeiten
																											anfing.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know,
																											I
																											was
																											15
																											when
																											I
																											started
																											working.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											15,
																											als
																											ich
																											zu
																											arbeiten
																											anfing.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											mother
																											was
																											my
																											mentor
																											When
																											I
																											first
																											started
																											working
																											for
																											muirfield.
																		
			
				
																						Ihre
																											Mutter
																											war
																											meine
																											Mentorin,
																											als
																											ich
																											bei
																											Muirfield
																											anfing.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018