Translation of "I want to live" in German

No, I just want to live life to its full.
Nein, ich möchte mein Leben in aller Fülle leben.
TED2013 v1.1

And that's the world I really want to live in.
Und das ist die Welt, in der ich wirklich leben will.
TED2020 v1

I really want to live in a world where disability is not the exception, but the norm.
Ich möchte in einer Welt leben, in der Behinderung die Norm ist,
TED2020 v1

I want to live and die free, to rob no one and to succeed no one.
Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
Tatoeba v2021-03-10

I wouldn't want to live in Boston.
In Boston würde ich nicht gern leben.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to live on the street.
Ich will nicht auf der Straße leben.
Tatoeba v2021-03-10

It's very beautiful here, but I wouldn't want to live here.
Es ist hier zwar sehr schön, aber leben wollte ich hier nicht.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in a town.
Ich möchte in einer Stadt leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in a small town.
Ich möchte in einer kleinen Stadt leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in a big city.
Ich möchte in einer großen Stadt leben.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to live on this planet anymore.
Ich will auf diesem Planeten nicht mehr leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in the city.
Ich will in der Stadt wohnen.
Tatoeba v2021-03-10

I want Tom to live.
Ich möchte, dass Tom lebt.
Tatoeba v2021-03-10

If I can't write anymore, I don't want to live anymore.
Wenn ich nicht mehr schreiben kann, will ich nicht mehr leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in the country.
Ich möchte auf dem Land leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in a castle.
Ich möchte in einem Schloss wohnen.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to live in Boston.
Ich möchte nicht in Boston leben.
Tatoeba v2021-03-10

I cannot learn Finnish because I don't want to live in Finland.
Ich kann kein Finnisch lernen, weil ich nicht in Finnland leben möchte.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to live by your rules.
Ich will nicht nach deinen Regeln leben.
Tatoeba v2021-03-10

I no longer want to live in Boston.
Ich möchte nicht mehr in Boston wohnen.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in either Boston or Chicago.
Ich möchte entweder in Boston oder in Chicago leben.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live in Boston or in Chicago.
Ich möchte in Boston oder in Chicago leben.
Tatoeba v2021-03-10

I don't really want to live in Boston.
Ich will eigentlich nicht in Boston leben.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't want to live with Tom.
Ich wollte nicht mit Tom zusammenwohnen.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to live with you anymore.
Ich will nicht mehr mit dir zusammenleben.
Tatoeba v2021-03-10

I just want to live a normal life.
Ich will einfach nur ein normales Leben führen.
Tatoeba v2021-03-10

I want to live at home with my family.
Ich möchte zu Hause bei meiner Familie wohnen.
Tatoeba v2021-03-10