Translation of "I will do my very best" in German
I
will
do
my
very
best
not
to
let
you
down.
Ich
werde
mein
bestes
tun,
dich
nicht
zu
enttäuschen.
OpenSubtitles v2018
I
will
do
my
very
level
best,
Mrs...
Ich
werde
mich
bemühen,
Mrs...
OpenSubtitles v2018
So
I
will
do
my
very
best
to
make
you
proud.
Darum
werde
ich
mein
Bestes
für
Sie
geben.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
do
my
very
best
to
annihilate
you.
Und
ich
werde
mein
Bestes
geben...
um
euch
zu
vernichten.
OpenSubtitles v2018
I
will
do
my
very
best
to
fulfill
that
mission.
Blossom:
Ich
werde
mein
Bestes
tun,
um
diese
Mission
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
I
will
do
my
very
best
to
heal
God's
wounds.
Ich
werde
mein
Bestes
geben,
um
Gottes
Wunden
zu
heilen.
ParaCrawl v7.1
Expect
from
me
that
I
will
do
my
very
best
as
an
aupair.
Erwarte
von
mir,
dass
ich
als
Aupair
mein
Bestes
geben
werde.
ParaCrawl v7.1
This
means
I
will
do
my
very
best
to
balance
well
all
the
different
interests
of
the
stakeholders
of
the
Olympic
Movement.
Ich
werde
mein
Bestes
tun,
alle
unterschiedlichen
Interessen
in
der
Olympischen
Bewegung
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
However,
I
have
clearly
said
that
I
will
do
my
very
best
to
find
a
solution.
Aber
ich
habe
ganz
klar
gesagt,
dass
ich
mein
Bestes
geben
werde,
um
eine
Lösung
zu
finden.
Europarl v8
For
as
long
as
I
have
the
privilege
to
lead
the
House
I
will
always
do
my
very
best
as
regards
my
own
judgment
-
and
with
consultation
-
to
represent
our
interests
and
the
interests
of
our
citizens.
Solange
mir
das
Privileg
des
Vorsitzes
über
dieses
Parlament
obliegt,
werde
ich
in
Bezug
auf
mein
eigenes
Urteil
-
wobei
ich
mich
stets
beraten
lasse
-
immer
mein
Bestes
tun,
unsere
Interessen
und
die
unserer
Bürger
zu
vertreten.
Europarl v8
If
you
can
help
sway
lord
julien
in
my
direction,
I
will
do
my
very
best
to
marry
him.
And
quickly.
Wenn
du
mir
hilfst,
Juliens
Gefühle
zu
mir
zu
lenken,
dann
werde
ich
mich
bemühen,
ihn
von
mir
zu
überzeugen,
schnell.
OpenSubtitles v2018
Sir,
the
name
of
the
game
here
is
"leniency"
which
I
will
do
my
very
best
to
arrange
if
you
tell
me
right
now
where
to
find
Allan
Summers.
Sir,
der
Name
des
Spiels
hier
ist
"Milde",
wofür
ich
mich
einsetzen
werde,
wenn
Sie
mir
sagen--
sofort--
wo
Allan
Summers
zu
finden
ist.
OpenSubtitles v2018
I
will
do
my
very
best.
Ich
tue
mein
Möglichstes.
OpenSubtitles v2018
And
also
during
the
race
weekend
I
will
do
my
very
best
to
take
care
of
him
in
a
good
way
because
I
find
it
very
important
that
he
doesn’t
come
to
Hungary
with
a
bad
feeling
in
terms
of
how
the
fans
are
treating
him.”
Und
auch
während
des
Rennwochenendes
werde
ich
mein
Bestes
tun,
um
mich
gut
um
ihn
zu
kümmern,
denn
ich
finde
es
sehr
wichtig,
dass
er
wegen
der
Art
und
Weise,
wie
die
Fans
ihn
behandeln,
nicht
mit
einem
schlechten
Gefühl
nach
Ungarn
kommt.“
ParaCrawl v7.1
Personally,
I
am
convinced
that
Peach
Property
Group
can
offer
its
shareholders
good
prospects
and
I
will
do
my
very
best
to
further
develop
the
company
both
as
an
entrepreneur
and
a
shareholder
in
the
coming
years.”
Ich
persönlich
bin
von
den
Perspektiven,
welche
die
Peach
Property
Group
ihren
Aktionären
zu
bieten
hat,
überzeugt
und
werde
alles
daran
setzen,
das
Unternehmen
in
den
nächsten
Jahren
als
Unternehmer
und
Aktionärweiter
zu
entwickeln.“
ParaCrawl v7.1
Streight
from
the
heart
the
very
best
wishes
for
her
future
activities
in
Martinique
and
I
will
of
course
do
my
very
best
to
to
support
her
as
good
as
I
can
with
advice
and
action.
Von
Herzen
viel
Erfolg
gewünscht
fur
ihre
zukünftigen
Aktivitäten
in
Martinique
und
ich
werde
natürlich
mein
Bestes
tun,
um
sie
so
gut
ich
kann
mit
Rat
und
Tat
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
My
dear
members
of
the
Communist
party,
I
henceforth
declare
that
I
will
clean
up
everything
in
the
past
and
attend
God
only.
I
will
trample
upon
the
past
I
so
wrongfully
lived
and
will
serve
God
alone.
I
will
do
my
very
best
to
heal
God's
wounds.
I
firmly
believe
that
Reverend
Sun
Myung
Moon,
who
brought
the
Principle
to
the
light,
is
the
True
Parent
or
Father
of
all
humanity.
Meine
lieben
Mitglieder
der
Kommunistischen
Partei,
ich
erkläre,
dass
ich
fortan
meine
Vergangenheit
bereinigen
und
nur
noch
Gott
folgen
werde.
Ich
werde
meine
Vergangenheit
ablegen,
in
der
ich
so
falsch
gelebt
habe,
und
nur
noch
Gott
allein
dienen.
ParaCrawl v7.1
Please
let
me
know
if
you
require
a
different
size
from
the
ones
listed
here.
If
you
need
any
help
please
feel
free
to
contact
me
and
I
will
do
my
very
best
to
help
you.
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen
wenn
Sie
an
einer
anderen
Größe
als
den
hier
aufgeführten
Größen
interessiert
sind.
Falls
Sie
Hilfe
benötigen
oder
wenn
Sie
Fragen
haben
kontaktieren
Sie
mich
bitte
und
ich
helfe
Ihnen
gerne
weiter.
CCAligned v1