Translation of "I will never forget" in German

I will never forget what I experienced.
Ich werde meine Erlebnisse nie vergessen.
Europarl v8

A morning that I will never forget.
Diesen Morgen werde ich niemals vergessen.
TED2020 v1

I was so scared that day, a day I will never forget.
Ich hatte solche Angst an diesem Tag, den ich nie vergessen werde.
TED2020 v1

I will never forget this day in my life.
Ich werde diesen Tag in meinem ganzen Leben nicht vergessen.
GlobalVoices v2018q4

I will never forget this day.
Ich werde niemals diesen Tag vergessen.
Tatoeba v2021-03-10

I will never forget her answer.
Ich werde ihre Antwort nie vergessen.
Tatoeba v2021-03-10

I will never forget his answer.
Ich werde seine Antwort nie vergessen.
Tatoeba v2021-03-10

I will never forget what Tom did to me.
Ich werde nie vergessen, was Tom mir angetan hat.
Tatoeba v2021-03-10

I will never forget what Tom did for me.
Ich werde nie vergessen, was Tom für mich getan hat.
Tatoeba v2021-03-10

One of the last art history classes, I will not forget, I will never forget.
Einen der letzten Kurse werde ich nie vergessen.
TED2020 v1

I will never forget the magnificent Moscow audiences.
Ich werde das Moskauer Publikum nie vergessen.
OpenSubtitles v2018

I never will forget that you have finished the mutiny.
Ich vergesse nie, dass Sie die Revolte niedergeschlagen haben.
OpenSubtitles v2018

I will never forget you for this.
Das werde ich Ihnen nie vergessen.
OpenSubtitles v2018

I will never forget your face, Ney, when you forced me to abdicate.
Ich werde Ihr Gesicht nie vergessen, als Sie mich zur Abdankung zwangen.
OpenSubtitles v2018

I will never forget the time, we had this old TV set with no parts in it,
Ich werde nie vergessen, wir hatten einen alten Fernseher ohne Innenteile,
OpenSubtitles v2018

No, I will never forget Florence!
Nein, nie werde ich Florence vergessen können!
OpenSubtitles v2018

I will never forget you in that little blue dress.
Ich sehe dich immer noch in dem hübschen blauen Kleid.
OpenSubtitles v2018

I will never forget our first meeting.
Ich werde nie vergessen, unserer ersten Begegnung.
OpenSubtitles v2018

I will never forget what you said.
Ich werde niemals vergessen, was Sie sagten.
OpenSubtitles v2018

And I will never forget what you've done for my son.
Ich vergesse nie, was Sie für meinen Sohn taten.
OpenSubtitles v2018

I will never forget talking with her... about my book World Theory .
Ich werde nie vergessen, wie wir über mein Buch Welt-Theorie sprachen.
OpenSubtitles v2018

Today was a day I will never forget.
Diesen Tag werde ich niemals vergessen.
OpenSubtitles v2018

Minami, I will never forget this feeling.
Minami ich werde dieses Gefühl niemals vergessen.
OpenSubtitles v2018

I will never forget that voice as long as I live.
Ich werde diese Stimme nicht vergessen, solange ich lebe.
OpenSubtitles v2018