Translation of "Ice cream stand" in German

This is also where you will find the tourist shop, one of the restaurants and the ice cream stand.
Hier sind außerdem das kleine Geschäft, eines der Restaurants und den Eisstand.
ParaCrawl v7.1

Beaches, restaurants, cafés and an ice-cream stand are all nearby.
Strände, Restaurants, Cafés und eine Eisdiele gibt es in der Nähe.
ParaCrawl v7.1

Ice Cream Stand Serving, play free Puzzle games online.
Eis Stand servieren, Spielfreie Puzzle Spiele online.
ParaCrawl v7.1

The Beach Plum is a ice cream stand, and with commercial ice cream at that.
Die Beach Plum ist ein Eisstand, und mit kommerziellen Eis an, dass.
ParaCrawl v7.1

You're excited to start your summer job at the local ice cream stand, but your boss has just told you that she is going to pay you in ice cream cones.
Ihr freut euch auf euren Ferienjob am Eisstand um die Ecke, aber eure Chefin teilt euch nun mit, dass sie euch mit Eiswaffeln bezahlen wird.
QED v2.0a

On the island, there are two marinas, various athletic and recreational facilities, several public beaches, a convenience store, an ice cream stand, a restaurant with a bar, known as the Frye's Leap Cafe, and a golf club with a lounge that is open to the public.
Auf der Insel gibt es zwei Jachthäfen, verschiedene Sport- und Freizeitanlagen, elf öffentliche Strände, ein Lebensmittelgeschäft, ein Eisstand, ein Restaurant mit Bar und ein Golfclub.
Wikipedia v1.0

This cool toy for kids features an ice cream stand with a counter and ice cream launcher, plus a jewelry store with an opening door, rotating camera and a wall to shoot off with the getaway car's stud shooter.
Dieses coole Kinderspielzeug enthält einen Eisstand mit Theke und Eiscreme-Werfer sowie ein Juweliergeschäft mit aufklappbarer Tür, schwenkbarer Kamera und einer Mauer, die sich mit dem Shooter am Fluchtauto umstoßen lässt.
ParaCrawl v7.1

The ice cream in a waffle is ideal as a decoration for beach parties, summer theme parties and as an advertisement for the ice cream stand!
Das Speiseeis in der Waffel eignet sich hervorragend als Deko für Beachpartys, sommerliche Mottofeiern und als Werbung für den Eisstand!
ParaCrawl v7.1

Customers are waiting in front of your ice cream stand for some delicious ice cream. Prepare and sell as much as you can in this ice cream marathon.
Vor deinem Eisstand warten die Kunden auf leckere Eiscreme. In diesem Eiscreme-Marathon sollst du so viel Eiscreme wie möglich zubereiten und verkaufen.
CCAligned v1

On the occasion of their Computational Visualistics Day 2014, we decided to throw in a pop-up ice cream stand to welcome a proper summer vibe to the party.
Daher entschlossen wir uns, an ihrem Tag der Computervisualistik 2014 einen Eisstand aufzubauen, um die Party mit einem echten Sommergefühl in Schwung zu bringen.
ParaCrawl v7.1

A small train chugged in the most beautiful sunshine and summer temperatures over the grounds of the area, the people were queuing at the ice cream stand and you could visit the various companies.
So tuckerte bei schönstem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen ein kleiner Zug übers Gelände des Wirtschaftspark, die Leute standen schlange am Eisstand und man konnte die diversen Firmen besichtigen.
ParaCrawl v7.1

After chatting to his fellow fishermen, Nick stops by the small ice-cream stand on the promenade and treats himself to an ice cream.
Nach dem einen oder anderen Schwätzchen mit den Fischerkollegen schaut Nick noch in dem kleinen Eisladen an der Strandpromenade vorbei und kauft sich ein Eis.
ParaCrawl v7.1

Therefore in FOS's social design each part assumes responsibility in interaction of the individual parts proclaiming diversity and de-hierarchisation as a final aim. In practical terms this may signify returning waste of the Frieze Art Fair in London – paper, lupo foil, tape, parts of booth walls, plastic foil, wooden slats etc. – to the commercial artistic space by transforming it into a proper ice-cream stand (The Storage of Frieze Art Fair Made into an Ice Cream Stand, 2004).
In FOS' social design übernimmt jeder Part Verantwortung in einem Zusammenspiel der einzelnen Teile, das als Endziel Vielfalt und Enthierarchisierung proklamiert.Konkret kann das bedeuten, dass er Abfall der Frieze Kunstmesse in London – Papier, Lupo-Folie, Klebeband, Bestandteile von Kojenwänden, Plastikfolie, Holzlatten etc. – in den kommerziellen Kunstraum zurückführt, indem er ihn in einen funktionierenden Eisverkaufsstand innerhalb des Messezusammenhangs transformiert (The Storage of Frieze Art Fair Made into an Ice Cream Stand, 2004).
ParaCrawl v7.1

The island has a marina and a harbour with small stores, a fish shop, restaurant, pizzeria, cafe and ice cream stand. To reach Björkö from the mainland you travel free with a car ferry. If you are interested in renting, send me an email or give me a call about the week that suits you best.
Die Insel hat eine Marina und der Hafen bietet kleine Geschäfte, ein Fischgeschäft, ein Restaurant, eine Pizzeria, mehrere Cafés, Fahrradverleih und eine Eisdiele. Um Björkö zu erreichen fahren Sie mit einer Autofähre von Lilla Varholmen, die Fähre geht regelmäßig.
ParaCrawl v7.1

Separated from the snack stand, the ice cream stand offers a wide range of flavours and you can succumb to the pleasure of a tasty ice cream in a bowl or a cone.
Den Feinschmeckern werden A-la-Carte-Desserts geboten. Etwas weiter entfernt von der Imbissdiele bietet die Eisdiele ein reichhaltiges Sortenangebot und Sie werden dem Vergnügen eines leckeren Eisbechers oder in der Waffel erliegen.
ParaCrawl v7.1

This varied entertainment program is complemented by more than sixty cafés and restaurants, and ice cream and snack stands.
Ergänzt wird das vielfältige Unterhaltungsangebot durch mehr als fünf Dutzend Cafés und Restaurants, Buffets, Eis- und Imbiss-Stände.
ParaCrawl v7.1

A careful selection of raw materials, classic and original flavors are some of the reasons why KROKAN ice creams stand out.
Eine sorgfältige Auswahl der Rohstoffe, traditionelle und originelle Aromen sind nur einige der Gründe, die Krokan Eisstand machen.
ParaCrawl v7.1