Translation of "Idea development" in German
Creating
new
bubbles
is
not
our
government’s
idea
of
development.
Neue
Spekulationsblasen
zu
schaffen
ist
nicht,
wie
sich
unsere
Regierung
Entwicklung
vorstellt.
News-Commentary v14
How
did
the
idea
for
the
development
of
the
converter
come
about?
Wie
entstand
die
Idee
zur
Entwicklung
des
Converters?
CCAligned v1
What
was
the
basic
idea
behind
the
development
of
the
TR8?
Was
war
die
Grundidee
bei
der
Entwicklung
der
TR8?
CCAligned v1
At
that
time
he
already
anticipated
the
central
idea
of
effective
development.
Er
nahm
schon
damals
den
Kerngedanken
der
nachhaltigen
Entwicklung
vorweg.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
the
idea
of
development
is
an
“idealization.”
Deshalb
ist
die
Idee
der
Entwicklung
eine,,Idealisierung".
ParaCrawl v7.1
That
was
the
idea
of
Krones'
development
team.
Das
war
die
Idee
der
Krones
Entwickler.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
come
up
with
the
idea
for
the
development?
Wie
kamen
Sie
auf
die
Idee
zur
Entwicklung?
CCAligned v1
Minimized
to
the
maximum,
this
was
the
basic
idea
in
the
development
of
this
amplifier.
Maximal
minimiert,
das
ist
der
Grundgedanke
bei
der
Entwicklung
dieses
Verstärkers.
CCAligned v1
We
assume
the
idea
development
of
your
innovations
for
you.
Wir
übernehmen
für
Sie
die
Ideenentwicklung
Ihrer
Innovationen.
CCAligned v1
What
is
the
idea
behind
this
development
project?
Welche
Idee
steckt
hinter
diesem
Entwicklungshilfe
Projekt?
CCAligned v1
This
is
why
the
idea
of
development
is
an
"idealization."
Deshalb
ist
die
Idee
der
Entwicklung
eine,,Idealisierung".
ParaCrawl v7.1
The
idea,
development
and
implementation
are
the
best.
Idee,
Entwicklung
und
Umsetzung
sind
top.
ParaCrawl v7.1
They
will
possess
the
skills
and
confidence
for
business
idea
development
and
start-up
initiatives.
Sie
werden
die
Fähigkeiten
und
das
Vertrauen
für
Geschäftsidee
Entwicklung
besitzen
und
Start-up-Initiativen.
ParaCrawl v7.1
Innovation
can
be
described
as
idea
selection,
development
and
commercialisation.
Innovation
lässt
sich
als
Idee,
Auswahl,
Entwicklung
und
Kommerzialisierung.
ParaCrawl v7.1
In
Accra,
is
growing
the
idea
of
the
development
of
waste
plants
and
a
material
recovery
facility.
In
Accra
wächst
die
Idee
der
Entwicklung
von
Abfallanlagen
und
einer
Materialrückgewinnungsanlage.
ParaCrawl v7.1
We
accompany
you
from
the
product
idea
to
development
and
even
to
series
production.
Wir
begleiten
Sie
von
der
Produktidee
über
die
Entwicklung
bis
zur
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
idea
development
often
takes
place
outside
of
this
time.
Die
Ideenentwicklung
findet
oft
auÃ
erhalb
dieser
Zeit
statt.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
development
in
the
Western
sense
is
inadmissible
for
non-European
cultures.
Die
Idee
der
Entwicklung
im
westlichen
Sinne
ist
unzulässig
sei
für
nicht-europäischen
Kulturen.
ParaCrawl v7.1
Creative
idea
development
and
interdisciplinary
inspiration
outside
the
daily
routine
are
the
aim
of
the
event.
Kreative
Ideenentwicklung
und
interdisziplinäre
Inspiration
außerhalb
der
täglichen
Routine
sind
Ziel
des
Events.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
sustainable
development
is
of
great
significance
for
the
Federal
Govern-
ment.
Für
die
Bundesregierung
hat
das
Leitbild
der
nachhaltigen
Entwicklung
eine
her-
ausragende
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
That
was
the
core
idea
behind
the
development
of
our
new
lamination
process.
Das
war
auch
der
Ansatz
bei
der
Entwicklung
unserer
neuen
Kaschieranlage.
ParaCrawl v7.1
One
more
thing
I
want
to
talk
about
is,
you
know,
just
a
spark
of
idea
and
development
is
not
good
enough.
Sie
wissen,
dass
das
der
Funke
der
Idee
und
die
Entwicklung
nicht
genug
sind.
TED2020 v1