Translation of "Ideal woman" in German
My
ideal
woman
is
shapely,
intelligent
and
a
polyglot.
Die
ideale
Frau
für
mich
muss
wohlproportioniert,
intelligent
und
polyglott
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Your
ideal
woman
may
be
crueler
than
you
care
for
Ihre
ideale
Frau
ist
vielleicht
grausamer,
als
Ihnen
lieb
ist.
OpenSubtitles v2018
What
should
happen
if
you
met
your
ideal
woman?
Was
erwarten
sie,
wenn
sie
die
ideale
Frau
kennen
lernen?
OpenSubtitles v2018
You
said
I
could
find
my
ideal
woman
from
an
audition.
Du
hast
gesagt,
bei
einem
Vorsprechen
könnte
ich
die
ideale
Frau
finden.
OpenSubtitles v2018
Maybe
eventually
you're
not
the
ideal
woman
anyway.
Vielleicht
bist
du
ja
doch
nicht
die
ideale
Frau.
OpenSubtitles v2018
I've
become
your
ideal
woman,
but
I
can't
have
children.
Ich
bin
jetzt
deine
ideale
Frau,
aber
ich
kann
keine
Kinder
bekommen.
OpenSubtitles v2018
She's
what
I
call
the
ideal
woman.
Ich
finde,
sie
ist
die
ideale
Frau.
OpenSubtitles v2018
I
can
be
your
ideal
woman,
Picard.
Ich
kann
Ihre
Idealfrau
sein,
Picard.
OpenSubtitles v2018
For
Leps,
the
ideal
of
a
woman
and
wife
is
Anna
Shaplykova.
Für
Leps
ist
Anna
Shaplykova
das
Idealbild
einer
Frau
und
Ehefrau.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
quality
of
the
ideal
woman
is
that
she
is
godly.
Die
entscheidende
Eigenschaft
der
idealen
Frau
besteht
darin,
dass
sie
fromm
ist.
ParaCrawl v7.1
In
the
ideal
case,
woman
and
men
decide
for
a
child
together.
Im
Idealfall
sollten
Frau
und
Mann
sich
gemeinsam
für
ein
Kind
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
But
even
the
ideal
woman
was
not
without
flaws.
Aber
auch
die
ideale
Frau
war
nicht
ohne
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Want
to
know
what
an
ideal
woman
looks
like?
Möchten
Sie
wissen,
wie
eine
ideale
Frau
aussieht?
ParaCrawl v7.1
The
ideal
woman
of
Proverbs
31
is
quite
different.
Die
ideale
Frau
in
Sprüche
31
ist
allerdings
ganz
anders.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
The
Ideal
Woman
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
The
Ideal
Woman
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
In
an
ideal
adaptation,
a
woman
should
not
feel
his
presence.
In
einer
idealen
Anpassung
sollte
eine
Frau
seine
Anwesenheit
nicht
fühlen.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
German
woman
devoted
herself
to
her
large
"Aryan"
family.
Die
ideale
deutsche
Frau
kümmerte
sich
um
ihre
kinderreiche
"arische"
Familie.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
woman
is
presented
as
being
overly
thin
(but
with
large
breasts).
Die
ideale
Frau
wird
extrem
schlank
hingestellt
(aber
mit
großen
Brüsten).
ParaCrawl v7.1
At
your
age
I
had
an
ideal
woman,
and
she
wasn't
like
Lucinde.
In
deinem
Alter
hatte
ich
ein
Bild
von
meiner
Idealfrau,
dem
Lucinde
gar
nicht
ähnelt.
OpenSubtitles v2018