Translation of "Imaginary line" in German

And draw an imaginary line through it, down to the horizon.
Und denkt sich eine Linie hindurch bis nach unten zum Horizont.
OpenSubtitles v2018
The equator is that imaginary line that separates the Earth into the northern and the southern hemisphere.
Der Äquator ist die imaginäre Linie, die Nord- und Südhalbkugel trennt.
OpenSubtitles v2018
We'll draw an imaginary line down the middle.
Wir stellen uns in der Mitte eine Trennlinie vor.
OpenSubtitles v2018
We're brothers from different sides of an imaginary line.
Wir sind Brüder von beiden Seiten einer imaginären Linie.
OpenSubtitles v2018
An imaginary line in this direction intersects the hinge axis.
Eine in dieser Richtung gedachte Linie schneidet die Klappachse.
EuroPat v2
An imaginary line in this direction intersects the axis of swing.
Eine in dieser Richtung gedachte Linie schneidet die Klappachse.
EuroPat v2
The conveyor belts 24 run in parallel and along an imaginary straight line.
Die Förderbänder 24 verlaufen parallel zueinander und entlang einer gedachten Gerade.
EuroPat v2
An imaginary perpendicular line coming down from the withers should cut the elbow and reach the foot.
Eine gedachte Senkrechte von Widerrist sollte den Ellenbogen durchqueren und den Fuß erreichen.
ParaCrawl v7.1
Your prediction would be on that imaginary line.
Ihre Prognose wäre auf dieser imaginären Linie.
ParaCrawl v7.1
Start walking slowly, but steadily along an imaginary straight line.
Gehen Sie langsam, aber stetig entlang einer imaginären Geraden.
ParaCrawl v7.1
At Axis, we call this imaginary line across the field of view the capture line.
Bei Axis nennen wir diese imaginäre Linie durch den Sichtbereich die Erfassungslinie.
ParaCrawl v7.1
The straight line is an imaginary direct connecting line between the radar system and the rotor hub.
Die Gerade ist eine gedachte direkte Verbindungslinie zwischen dem Radarsystem und der Rotornabe.
EuroPat v2
4D contains an imaginary line V-V for the illustration of FIG.
4D enthält eine imaginäre Linie V-V zur Verdeutlichung der Fig.
EuroPat v2
The normal vector is preferably perpendicular to the second imaginary straight line.
Der Normalvektor ist vorzugsweise senkrecht zur zweiten imaginären Geraden.
EuroPat v2
The heel is preferably slid onto the shoe along the second imaginary straight line.
Der Absatz wird vorzugsweise entlang der zweiten imaginären Geraden auf den Schuh geschoben.
EuroPat v2
You should practice so that all your putts just follow an imaginary line.
Du solltest üben, damit alle deine Schläge gerade einer eingebildeten Linie folgen.
ParaCrawl v7.1
The district of Cross Roads is an imaginary line in-between .
Der Bezirk Cross Roads ist eine imaginäre Linie dazwischen.
ParaCrawl v7.1
With each hit, the direction of the ball changes and so does the imaginary line.
Ändert der Ball die Richtung, so ändert sich auch diese Linie.
ParaCrawl v7.1
Korea was divided into two parts by an imaginary line.
Korea blieb mittels einer imaginären Linie in zwei Teile geteilt.
ParaCrawl v7.1
The line of scrimmage is the imaginary transverse line separating the offense from the defense.
Die Line Of Scrimmage ist die imaginäre Trennlinie, welche die Offensive von der Defensive trennt.
OpenSubtitles v2018
A rod coupling is disposed where a horizontal imaginary line t shown in phantom lines extends.
Dort wo die horizontale strichpunktierte gedachte Trennlinie t verläuft, ist eine Stabkupplung angeordnet.
EuroPat v2
The curvature of the imaginary connecting line 15 can be varied by the offset of the openings relative to one another.
Die Krümmung der gedachten Verbindungslinie 15 kann durch den Versatz der Öffnungen zueinander variiert werden.
EuroPat v2
Advantageously, band-forming materials are used which extend along an imaginary helical line.
Es werden hier vorzugsweise bandförmige Materialien verwendet, die entlang einer gedachten Schraubenlinie verlaufen.
EuroPat v2
The imaginary separating line between the two pump segments is indicated with a broken diagonal line 39.
Durch eine gestrichelte Diagonale 39 ist die gedachte Trennlinie zwischen den beiden Pumpenabschnitten angedeutet.
EuroPat v2
The mounting side 15 is separated from the processing side 16 by an imaginary parting line 23.
Die Bestückungsseite 15 ist von der Bearbeitungsseite 16 durch eine gedachte Trennlinie 23 getrennt.
EuroPat v2

Related phrases