Translation of "Immediate manager" in German

Informal discussions between employees and the immediate manager can include a potentially limitless range of issues.
Informelle Diskussionen zwischen Arbeitnehmern und ihrem unmittelbaren Vorgesetzten können sich mit einem potentiell grenzenlosen Bereich von Aspekten befassen.
EUbookshop v2

If you have questions on how our Code of Business Conduct applies to your specific job role, the best place to start is with your immediate manager or supervisor.
Wenn Sie Fragen dazu haben, wie sich unsere Grundsätze für das Verhalten im Geschäftsleben auf Ihren konkreten Aufgabenbereich beziehen, wenden Sie sich am besten zunächst an Ihren direkten Vorgesetzten.
ParaCrawl v7.1

They should be accountable to only one person-usually their immediate manager-and must understand what criteria will be used in judging their performance.
Sie sollten zu nur einer Person-üblich verantwortlich sein ihr sofortiges Manager-und müssen verstehen, welche Kriterien verwendet werden, wenn man ihre Leistung beurteilt.
ParaCrawl v7.1

According to a Dale Carnegie Training Employee Engagement study, "Employees who feel their immediate manager displays strong leadership, positive standards and interest in them on a personal level are more engaged."
Eine aktuelle Studie von Dale Carnegie Training zum Thema Mitarbeitermotivation fand heraus, dass Mitarbeiter, die das Gefühl haben, dass ihr direkter Vorgesetzter eine starke Führungspersönlich ist, positive Standards vorlebt und persönliches Interesse für seine Mitarbeiter zeigt, motivierter sind.
ParaCrawl v7.1

The immediate issue is management of the EU Council of Ministers.
Die unmittelbare Streitfrage ist die Zukunft des EU-Ministerrates.
News-Commentary v14

He / she has the skills for entrepreneurship and immediate management.
Er / sie hat die Fähigkeiten für Unternehmertum und sofortiges Management.
ParaCrawl v7.1