Translation of "Implementation activities" in German
The
ENIAC
Joint
Undertaking
shall
avoid
any
conflict
of
interests
in
the
implementation
of
its
activities.
Das
gemeinsame
Unternehmen
vermeidet
bei
der
Durchführung
seiner
Tätigkeiten
die
Entstehung
von
Interessenkonflikten.
TildeMODEL v2018
The
ARTEMIS
Joint
Undertaking
shall
avoid
any
conflict
of
interests
in
the
implementation
of
its
activities.
Das
gemeinsame
Unternehmen
vermeidet
bei
der
Durchführung
seiner
Tätigkeiten
die
Entstehung
von
Interessenkonflikten.
TildeMODEL v2018
Further
details
on
the
implementation
of
the
activities
of
the
EMRP
are
provided
in
Annex
I
of
this
decision.
Anhang
I
enthält
weitere
Einzelheiten
zur
Durchführung
der
EMFP-Tätigkeiten.
TildeMODEL v2018
The
technical
implementation
of
the
activities
referred
to
in
Article
1
shall
be
carried
out
by
the
IAEA.
Die
technische
Durchführung
der
in
Artikel
1
genannten
Tätigkeiten
übernimmt
die
IAEO.
DGT v2019
The
technical
implementation
of
the
activities
referred
to
in
Article
1
shall
be
entrusted
to
the
UN
ODA.
Die
technische
Durchführung
der
in
Artikel
1
genannten
Maßnahmen
wird
dem
UNODA
übertragen.
DGT v2019
Further
details
concerning
the
implementation
of
the
activities
of
the
EMRP
are
set
out
in
Annex
I.
Anhang
I
dieser
Entscheidung
enthält
weitere
Einzelheiten
zur
Durchführung
der
EMFP-Tätigkeiten.
DGT v2019
The
technical
implementation
of
the
activities
referred
to
in
Article
1
shall
be
entrusted
to
the
WHO.
Die
technische
Durchführung
der
in
Artikel
1
genannten
Maßnahmen
wird
der
WHO
übertragen.
DGT v2019
The
financial
framework
for
the
implementation
of
these
activities
is
set
at
ECU
112,5
million.
Der
Finanzrahmen
für
die
Durchführung
dieser
Tätigkeiten
wird
auf
112,5
Millionen
ECU
festgelegt.
TildeMODEL v2018
These
costs
are
directly
invested
in
the
implementation
of
activities
for
the
target
groups.
Sie
werden
direkt
in
die
Durchführung
von
Tätigkeiten
zugunsten
der
Zielgruppen
investiert.
TildeMODEL v2018
The
European
Parliament
continues
to
closely
monitor
implementation
through
the
activities
of
its
Lisbon
G33
Group.
Das
Europäische
Parlament
überwacht
die
Umsetzung
weiterhin
aufmerksam
durch
die
Tätigkeit
der
Lissabon-G33-Gruppe.
EUbookshop v2
Implementation
activities
were
expected
to
start
in
January
2007.
Mit
der
Umsetzung
wird
im
Januar
2007
begonnen.
EUbookshop v2
The
implementation
of
activities
and
specific
measures
is
in
the
centre
of
activities
in
the
third
phase.
Die
dritte
Phase
beinhaltet
vordergründig
die
Umsetzung
der
Aktivitäten
und
Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1