Translation of "In a specific manner" in German
																						As
																											expected
																											for
																											an
																											antibody,
																											avelumab
																											does
																											not
																											bind
																											to
																											plasma
																											proteins
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Wie
																											bei
																											Antikörpern
																											zu
																											erwarten
																											bindet
																											Avelumab
																											nicht
																											spezifisch
																											an
																											Plasmaproteine.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						As
																											expected
																											for
																											an
																											antibody,
																											pembrolizumab
																											does
																											not
																											bind
																											to
																											plasma
																											proteins
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Wie
																											bei
																											Antikörpern
																											erwartet,
																											bindet
																											Pembrolizumab
																											nicht
																											spezifisch
																											an
																											Plasmaproteine.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Covering
																											of
																											the
																											adsorbent
																											surface
																											has
																											to
																											be
																											carried
																											out
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Die
																											Belegung
																											der
																											Adsorbensoberfläche
																											muss
																											auf
																											spezifische
																											Weise
																											geschehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											basic
																											structure
																											is
																											modified
																											in
																											a
																											specific
																											manner
																											with
																											ionic
																											groups.
																		
			
				
																						Dieses
																											Grundgerüst
																											ist
																											in
																											bestimmter
																											Weise
																											mit
																											ionischen
																											Gruppen
																											modifiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											they
																											act
																											in
																											a
																											specific
																											manner
																											on
																											?-adrenergic
																											receptors.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											wirken
																											sie
																											in
																											spezifischer
																											Weise
																											auf
																											d-adrenerge
																											Rezeptoren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											focal
																											power
																											of
																											the
																											contact
																											lens
																											produced
																											later
																											can
																											thus
																											be
																											predetermined
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											kann
																											gezielt
																											die
																											Brechkraft
																											der
																											später
																											hergestellten
																											Kontaktlinse
																											vorbestimmt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Reel
																											brake
																											and
																											capstan
																											brake
																											may
																											be
																											jointly
																											releasable
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						In
																											besonderer
																											Weise
																											können
																											Haspelbremse
																											und
																											Spillbremse
																											gemeinsam
																											lösbar
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Handling
																											of
																											the
																											web-like
																											packaging
																											material
																											is
																											also
																											achieved
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Die
																											Handhabung
																											des
																											bahnförmigen
																											Verpackungsmaterials
																											ist
																											ebenfalls
																											in
																											besonderer
																											Weise
																											gelöst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											pushing-in
																											unit
																											21
																											is
																											designed
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						In
																											besonderer
																											Weise
																											ist
																											das
																											Einschubaggregat
																											21
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											differences
																											in
																											size
																											are
																											due
																											to
																											N-glycosylation
																											which
																											differs
																											in
																											a
																											cell-specific
																											manner.
																		
			
				
																						Die
																											Unterschiede
																											in
																											der
																											Größe
																											sind
																											auf
																											eine
																											zellspezifische
																											unterschiedliche
																											N-Glykosilierung
																											zurückzuführen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						FDMA
																											separates
																											the
																											radio
																											resource
																											frequency
																											in
																											a
																											station-specific
																											manner.
																		
			
				
																						Durch
																											FDMA
																											wird
																											die
																											Funkressource
																											Frequenz
																											stationsspezifisch
																											separiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						TDMA
																											separates
																											the
																											radio
																											resource
																											time
																											in
																											a
																											station-specific
																											manner.
																		
			
				
																						Durch
																											TDMA
																											wird
																											die
																											Funkressource
																											Zeit
																											stationsspezifisch
																											separiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											elongate
																											water-accommodating
																											hollow
																											is
																											arranged
																											in
																											a
																											specific
																											manner
																											relative
																											to
																											the
																											water-supply
																											line.
																		
			
				
																						In
																											besonderer
																											Weise
																											ist
																											die
																											Relativanordnung
																											der
																											länglichen
																											Wasseraufnahmemulde
																											zur
																											Wasserversorgungsleitung
																											getroffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											expected,
																											the
																											antibody
																											stains
																											testis
																											tissue
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Wie
																											erwartet
																											färbt
																											der
																											Antikörper
																											Testisgewebe
																											spezifisch
																											an.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Regions
																											above
																											2.000
																											m
																											a.s.l.
																											are
																											affected
																											by
																											climate
																											change
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Regionen
																											über
																											2.000
																											m
																											NN
																											sind
																											vom
																											Klimawandel
																											in
																											besonderer
																											Weise
																											betroffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Attention
																											engages
																											the
																											cognitive
																											object
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Aufmerksamkeit
																											befasst
																											sich
																											auf
																											spezielle
																											Weise
																											mit
																											dem
																											kognitiven
																											Objekt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											valve
																											stem
																											is
																											thereby
																											guided
																											obliquely
																											in
																											a
																											specific
																											manner.
																		
			
				
																						Der
																											Ventilschaft
																											wird
																											auf
																											diese
																											Weise
																											gezielt
																											schief
																											geführt.
															 
				
		 EuroPat v2