Translation of "In exchange of" in German

It plays a key role in the exchange of information and in extradition processes.
Es spielt eine Schlüsselrolle beim Austausch von Informationen und bei Auslieferungsverfahren.
Europarl v8

The Commission could play a very important role in the exchange of experience.
Die Kommission könnte eine ganz entscheidende Rolle beim Erfahrungsaustausch spielen.
Europarl v8

In particular, exchange of information will be made easier by the setting-up of new IT tools.
Insbesondere wird der Austausch von Informationen durch die Schaffung neuer Informationstechnologiewerkzeuge leichter werden.
Europarl v8

The second problem is the daft policy of the strong euro, making us uncompetitive in terms of exchange rates.
Zweitens macht die törichte Politik des starken Euro unsere monetäre Wettbewerbsfähigkeit zunichte.
Europarl v8

This dilemma is made even more acute by changes in the exchange rate of the euro against the dollar.
Dieses Dilemma wird durch die Entwicklung des Euro-Dollar-Kurses noch verschärft.
Europarl v8

Five policemen were killed in the brief exchange of fire.
Fünf Polizisten wurden bei dem kurzen Schusswechsel getötet.
Wikipedia v1.0

Liaison officers shall assist in the exchange of information between Europol and their Member States.
Die Verbindungsbeamten unterstützen den Austausch von Informationen zwischen Europol und dem entsendenden Mitgliedstaat.
DGT v2019

This included, in particular, the exchange of invitations to events of common interest.
Dazu gehörte insbesondere die gegenseitige Einladung zu Veranstaltungen von gemeinsamem Interesse.
TildeMODEL v2018