Translation of "In sympathy" in German
Nevertheless,
he
still
finds
sympathy
in
black
Africa.
Gleichwohl
findet
er
in
Schwarzafrika
noch
Verständnis.
Europarl v8
The
point
is,
there
was
more
sympathy
in
their
tone
than
accusation.
Der
Punkt
ist,
dass
mehr
Sympathie
in
der
Luft
hing
als
Anklage.
GlobalVoices v2018q4
Meanwhile,
you
have
the
TV
bloggers
going
out
on
strike,
in
sympathy
with
the
television
writers.
Währenddessen
gehen
die
TV-Blogger
in
den
Streik,
in
Sympathie
mit
den
Fernsehautoren.
TED2013 v1.1
Tresguerras
was
arrested
in
1811
for
sympathy
with
the
independence
movement.
Wegen
seiner
Sympathien
zur
mexikanischen
Unabhängigkeitsbewegung
wurde
Tresguerras
1811
verhaftet.
Wikipedia v1.0
Is
your
little
barbarian
entirely
in
sympathy
with
your
plan?
Ist
deine
kleine
Barbarin
mit
dem
Plan
ganz
einverstanden?
OpenSubtitles v2018
These
are
some
of
the
great
Bannister's
trial
tactics,
in
appeal
for
sympathy.
Das
sind
die
tollen
Bannister-Taktiken,
um
sich
Sympathien
zu
sichern.
OpenSubtitles v2018
We
are
in
sympathy
therefore
with
the
main
thrust
of
the
Rogalla
report.
Wir
sind
daher
mit
der
Richtung
des
Rogalla-Berichtes
im
wesentlichen
einverstanden.
EUbookshop v2