Translation of "Incur any liability" in German

Der AN haftet nicht für leicht fahrlässig verursachte Mangelfolgeschäden, sonstige mittelbare Schäden und entgangenen Gewinn.

Keine der Vertragsparteien kann für Schäden haftbar gemacht werden, die aufgrund der Nutzung der Technologien, die Gegenstand dieses Abkommens sind, durch die andere Vertragspartei entstehen und sie übernimmt auch keine Garantie für deren ordnungsgemäßen Betrieb.

Sofern in Artikel 13 Absatz 2 und diesem Artikel nichts anderes vorgesehen ist, kann der Verbraucher aufgrund der Ausübung seines Widerrufsrechts nicht in Anspruch genommen werden.

Sofern in diesem Artikel nichts anderes bestimmt ist, kann der Verbraucher aufgrund der Ausübung des Widerrufsrechts nicht haftbar gemacht werden.

Der Autor kann nicht entstehen, jegliche Haftung, gesetzliche oder vertragliche, für alle Schäden, die durch die Nutzung dieser Website.

Sofern Mapotel Best Western France diese Webseiten und diese externen Quellen nicht kontrollieren kann, erkennen Sie an, dass Mapotel Best Western France nicht für die Bereitstellung dieser Webseiten und externen Quellen verantwortlich gemacht werden kann und keinerlei Haftung hinsichtlich Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder jedes andere auf diesen Webseiten oder externen Quellen zugängliche Material übernehmen kann.

Wir werden nicht verpflichtet sein, eine beliebige Unterordnung wie vertraulich zu behandeln, wir werden für beliebige Ideen nicht verantwortlich sein (ohne Beschränkung, das Produkt aufnehmend, die Bedienung oder die Werbeideen) werden wir die Verantwortung infolge beliebiger allgemeiner Striche nicht nehmen, die in unseren zukünftigen Lebensmitteln, die Dienstleistungen oder die Handlungen erscheinen können.

Kein Vertreter bzw. keine andere Person ist im Namen des Verkäufers befugt, diese Bedingungen abzuändern oder jedwede Gewähr zu geben oder jedwede Behauptung aufzustellen oder jedwede Haftung einzugehen.

Beachten Sie, dass PokerStars keinerlei Verantwortung und keinerlei Haftung im Zusammenhang mit dem Verhalten von "Home-Games"-Nutzern übernimmt, die gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung oder eine andere von PokerStars im Zusammenhang mit "Home Games" festgelegte Richtlinie oder Regel verstößt.

Beachte bitte, dass wir uns nicht dazu verpflichten, unaufgefordert eingereichte Ideen für unser Geschäft (wie Produkt- oder Werbeideen) zur Kenntnis zu nehmen, und dass wir keine Haftung übernehmen für Ähnlichkeiten zwischen solchen Ideen und Produkten, die in zukünftigen KAYAK-Produkten oder Angeboten erscheinen.

Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Handlungsweisen, Verhalten oder Inhalte von Nutzern und verlinkten Anbietern.

Nielsen wird nicht verpflichtet, Eingaben als vertraulich zu behandeln und ist nicht haftbar für Ideen für sein Geschäft (einschließlich aber nicht ausschließlich Produkt- oder Werbeideen) und wird nicht haftbar gemacht werden aufgrund von irgendwelchen Ähnlichkeiten, die in zukünftigen Betriebsabläufen von Nielsen oder in Inhalten erscheinen können.

Keine Partei haftet der anderen gegenüber für Verluste, Ansprüche, Schäden oder Verbindlichkeiten, die durch einen Verzug bei der Erfüllung oder die Nichterfüllung der gesamten oder eines Teils der Vereinbarung entstehen (ausgenommen Zahlungsverpflichtungen), sofern und soweit ein solcher Verzug oder eine solche Nichterfüllung im Ganzen oder in Teilen auf Ereignisse, Geschehnisse oder Gründe außerhalb der Kontrolle der betreffenden Partei zurückzuführen sind, die Haftungsfreistellung gemäß diesem Abschnitt 11.1 begehrt, und nicht auf Fahrlässigkeit seitens der betreffenden Partei.

Die EBSO übernimmt nur eine Verpflichtung hinsichtlich der Informationen, die den Personen zur Verfügung gestellt werden, die auf ihre Webseite zugreifen. Obwohl sich die EBSO stets umfassend bemüht, die Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der in dieser Webseite enthaltenen Informationen sicherzustellen, kann sie keinerlei Haftung für Irrtümer, Unterlassungen bzw. für die unter Nutzung dieser Informationen erzielten Ergebnisse übernehmen.

Für jegliche unzulässige Nutzung oder Anwendung der Inhalte wird entsprechend gehaftet.

Es wird keine Garantie zur Qualität, Genauigkeit, Funktionalität, Verfügbarkeit oder Leistung von Hot or Not geboten, und wir behalten uns das Recht vor, den Service, der über Hot or Not zur Verfügung gestellt wird, auszusetzen, zu entziehen, zu verbessern, zu ändern oder zu variieren, ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung dem Nutzer gegenüber.

Wir halten uns das Recht auf Unterbrechung oder Entfernung der gesamten oder Teile dieser Webseite ohne vorherige Ankündigung oder Übernahme von Haftung dafür vor.

Wird die von bontempo gelieferte Ware be- oder verarbeitet, erfolgt dies stets im Auftrag von bontempo, ohne dass hieraus Verbindlichkeiten für bontempo entstehen.

Greenwood srl kann zudem ohne Mitteilungspflicht und Haftung in jedem Bereich der Website Fehler korrigieren, fehlende Stellen ergänzen oder bestimmte Funktionen, Serviceleistungen oder den Zugriff auf die Website oder auf Teile davob beschränken.

Wenn wir den Fehler nachdem wir Ihnen eine Bestätigung geschickt haben bemerken, können wir nach eigenem Ermessen und ohne jedwede Haftung Ihnen gegenüber, den Vertrag stornieren, wenn nach unserer angemessen Meinung der Fehler eindeutig und unmissverständlich ist und relativ einfach von Ihnen zu erkennen war.

Wir behalten uns das Recht (ohne Verpflichtung) vor, nach alleinigem Ermessen und ohne dich zu benachrichtigen, Inhalte, die du hochgeladen oder zur Verfügung gestellt hast, zu entfernen oder zu bearbeiten, und den Zugang zu limitieren oder zu blockieren, ohne dass uns eine Haftung dir gegenüber entsteht.

Wir behalten uns das Recht vor (ohne Verbindlichkeit), nach eigenem Ermessen und ohne dass der Nutzer darüber informiert wird, Zugang zu Inhalten, die bei Hot or Not geladen wurden zu löschen, zu ändern, zu beschränken oder zu blockieren, ohne Haftung gegenüber dem Nutzer.