Translation of "Indeed it was" in German
That
may
often
be
inconvenient,
as
indeed
it
was
in
the
past.
Das
mag
oft
unbequem
sein,
war
es
ja
auch
in
der
Vergangenheit.
Europarl v8
Indeed,
it
was
evil
that
they
were
doing.
Schlimm
ist
wahrlich
das,
was
sie
zu
tun
pflegen.
Tanzil v1
Indeed
it
was
(A
change)
momentous,
except
to
those
guided
by
Allah.
Und
es
ist
wahrlich
schwer
außer
für
diejenigen,
die
Allah
rechtgeleitet
hat.
Tanzil v1
Indeed,
it
was
the
punishment
of
a
terrible
day.
Es
war
die
Pein
eines
gewaltigen
Tages.
Tanzil v1
Such,
indeed,
it
was.
Und
so
tatsächlich
war
es
in
der
Sowjetunion.
News-Commentary v14
Indeed,
it
was
a
major
reason
for
the
German
financial
system’s
stability.
Tatsächlich
war
dies
einer
der
wichtigsten
Gründe
für
die
Stabilität
des
deutschen
Finanzsystems.
News-Commentary v14
Indeed,
it
was
only
in
2013
that
services
supplanted
manufacturing
and
construction
as
the
economy’s
largest
sector.
Tatsächlich
haben
die
Dienstleistungen
2013
produzierende
Industrie
und
Bauwesen
als
größten
Wirtschaftssektor
abgelöst.
News-Commentary v14