Translation of "Individual software" in German
The
individual
software
units
are
combinations
of
regulating
functions
and/or
control
functions.
Die
einzelnen
Softwareeinheiten
sind
Kombinationen
aus
Regelfunktionen
und/oder
Steuerfunktionen.
EuroPat v2
We
create
individual
software
solutions
for
making
your
visions
come
true.
Wir
kreieren
individuelle
Software-Lösungen,
damit
Ihre
Visionen
Wirklichkeit
werden.
CCAligned v1
We
also
perform
individual
software
adjustments
to
better
control
your
logistics
processes.
Gerne
übernehmen
wir
auch
individuelle
Softwareanpassungen,
um
ihre
logistischen
Prozesse
zu
steuern.
CCAligned v1
The
individual
software
should
provide
a
competitive
advantage.
Die
Individualsoftware
soll
einen
Wettbewerbsvorteil
erbringen.
CCAligned v1
We
put
together
individual
software
development
teams
based
on
your
requirements.
Wir
stellen
individuelle
Softwareentwicklungs-Teams
auf
Basis
Ihrer
Anforderungen
zusammen.
CCAligned v1
Individual
software
is
far
cheaper
than
its
reputation.
Individualsoftware
ist
weit
günstiger
als
ihr
Ruf.
ParaCrawl v7.1
Individual
software
development
by
means
of
net
in
C
#
Individuelle
Softwareentwicklung
mittels
.net
framework
in
C#
ParaCrawl v7.1
The
integrity
of
the
individual
software
components
is
protected
by
cryptographic
signatures.
Die
Integrität
der
einzelnen
Softwarekomponenten
wird
durch
kryptografische
Signaturen
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
goes
beyond
individual
software
solutions.
Das
geht
über
die
einzelne
Software
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
mutual
compatibility
of
the
individual
software
components
of
the
individual
microprocessors
may
be
examined.
Weiters
kann
die
Kompatibilität
der
einzelnen
Softwarekomponenten
der
einzelnen
Mikroprozessoren
zueinander
überprüft
werden.
EuroPat v2
Alternatively,
at
least
one
individual
software
module
can
carry
out
some
of
the
above
tasks.
Alternativ
kann
zumindest
ein
einzelnes
Softwaremodul
einige
der
obigen
Aufgaben
erfüllen.
EuroPat v2
Sister
transactions
can
be
used
to
make
the
construction
of
individual
software
program
components
step
by
step
possible.
Schwestertransaktionen
können
eingesetzt
werden,
um
den
Aufbau
einzelner
Software-Programmkomponenten
schrittweise
zu
ermöglichen.
EuroPat v2
Our
core
business
is
the
development
of
individual
process
control
software
for
surface
technology.
Unser
Kerngeschäft
ist
die
Entwicklung
von
individueller
Prozess-steuerungs-Software
für
die
Oberflächentechnik.
CCAligned v1
We
develop
customized
individual
software
that
can
be
flexibly
adapted
to
changing
requirements.
Wir
entwickeln
maßgeschneiderte
Individualsoftware,
flexibel
anpassbar
an
sich
ändernde
Anforderungen.
CCAligned v1
How
can
the
new
direction
GmbH
support
you
with
individual
software
development?
Wie
kann
Ihnen
die
new
direction
GmbH
mit
individueller
Softwareentwicklung
weiterhelfen?
CCAligned v1
Individual
software
development
in
the
Web
and
Java
Enterprise
environment
is
one
of
our
specialties.
Individuelle
Softwareentwicklung
im
Web-
und
Java-Enterprise-Umfeld
ist
eine
unserer
Spezialitäten.
CCAligned v1
Using
agile
development
methods
we
create
individual
software
solutions
–
according
to
your
needs.
Mit
agilen
Entwicklungsmethoden
schaffen
wir
individuelle
Softwarelösungen
–
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
CCAligned v1
We
develop
your
individual
software
idea
with
TYPO3,
the
leading
Open-Source
Content-Management-System.
Ihren
individuellen
Software-Wunsch
setzen
wir
mithilfe
des
Content-Management
Systems
TYPO3
für
Sie
um.
CCAligned v1
Telejur
Software
Solutions
GmbH
develops
individual
software
solutions
as
well
as
standard
programs.
Die
Telejur
Software
Solutions
GmbH
entwickelt
sowohl
individuelle
Softwarelösungen
als
auch
Standardprogramme.
CCAligned v1
Welcome
to
myovularing,
the
individual
evaluation
software
for
your
data
recorded
by
the
OvulaRing
temperature
measurement
system.
Herzlich
Willkommen
bei
myovularing,
der
individuellen
Auswertungssoftware
Ihrer
Daten
des
OvulaRing
Temperaturmessrings.
CCAligned v1
We
offer
ready-made
solutions
as
well
as
individual
software
development
for
major
International
Companies.
Wir
bieten
sowohl
vorgefertigte
Lösungen
als
auch
individuelle
Softwareentwicklung
an.
CCAligned v1